SHE COULD GO in Hebrew translation

• היא יכולה ללכת
• היא יכלה ללכת
• היא יכולה לצאת
• היא יכולה לבוא

Examples of using She could go in English and their translations into Hebrew

But Emma's got what it takes. She could go all the way!
אבל לאמה יש את כל מה שצריך, היא יכולה להגיע רחוק!

She needed to be silenced before she could go public.
היה לה צורך להיות מושתק לפני שהספיקה לצאת להנפקה.

Claire needed time at the hospital before she could go home.
השלישייה נאלצה להישאר במחלקת הפגים בבית החולים לזמן מה לפני שיכלו ללכת הביתה.

When we merge, she could go to the other side or she could come with us.
כשנתאחד, היא יכולה ללכת לצד השני, הוא שהיא יכולה לבוא אלינו.

She knew there was only one place she could go, only one person she could approach.
אחרי הכול היה רק מקום אחד שאליו היא יכלה ללכת ורק שני אנשים שאותם היא יכלה לבקר.

My assistant, Mrs. Ross, asked if she could go home. I wanted her to stay,
עוזרתי,גב' רוס, שאלה אם היא יכולה ללכת הביתה רציתי שהיא תישאר,

But your mother, she could go to jail for 20 years because your father pushed her to do something she shouldn't have done.
אבל אמא שלך, היא יכולה ללכת לכלא לעשרים שנה כי אביך דחף אותה לעשות משהו שהיא לא הייתה צריכה לעשות.

When she asked her dad if she could go to a movie with a guy,
כשהיא שאלה את אבא שלה אם היא יכולה לצאת לסרט עם בחור,

And there is a magical time when she could go from bleeding heavily to being unable to clot anymore,
ויש זמן קסום כשהיא יכולה ללכת מ הדימום בכבדות ל להיות מסוגל קריש יותר,

No girl is going to go with a ground-pounding infantry grunt when she could go Navy.
אף בחורה לא תצא עם חייל מחיל-הרגלים מוכה ומאובק כשהיא יכולה לצאת עם חייל מחיל-הים.

she was told from the mouth of one of the workers that the child was dead and she could go home.
כשהגיעה לשם נאמר לה מלי אחת העובדות כי הילדה מתה והיא יכולה ללכת הביתה.

She came in heavily anesthetized Doctors are afraid if they operate, she could go into cardiac arrest.
היא נכנסה כבדות הרדימה רופאים פוחדים אם הם פועלים, היא יכולה ללכת לדום לב.

if what he says is true, she could go to jail.
מה שהוא אומר נכון, היא יכולה ללכת לכלא.

It might just be a one-time thing, but if you made her super angry and she storms out, she could go looking for someone else to comfort her.
זה יכול להיות רק דבר חד פעמי, אבל אם אתה עושה אותה סופר כועס והיא סערה החוצה, היא יכולה ללכת לחפש מישהו אחר כדי לנחם אותה.

Better. Doctor said it should just be a couple more days and she could go home.
יותר טוב, הרופא אמר שייקח עוד יומיים, ואז היא תוכל ללכת הביתה.

She could go to college if she wanted to, but she's like,"what's the point?" you know?
אז היא היתה יכולה ללכת למכללה, אם היתה רוצה, אבל היא חושבת…"מה הטעם?", אתם יודעים?

Avery's maternity leave was cut short, so she could go cover the collapse of Greece's banking system.
חופשת הלידה של אייברי קוצרה, כדי שתוכל לנסוע לכסות את התמוטטות מערכת הבנקאות היוונית.

Why would she move home to Miss Bates' tiny little cottage when she could go to Ireland to Mr Dixon's, no doubt, boundlessly beautiful estate?
למה שהיא תעבור הביתה לקוטג' הקטן של מיס בייטס כשהיא יכולה לעבור לאירלנד, למר דיקסון, לאחוזה היפה והללא ספק,?

And the idea was that she could go into a remote and interesting environment,
והרעיון היה שהיא תוכל ללכת לאיזו סביבה מרוחקת ומעניינת,

Yeah, well, maybe God saved her so that she could go to camp and make some friends and have a normal childhood!
כן, אולי א-לוהים הציל אותה כדי שהיא תוכל ללכת למחנה ולרכוש חברים ושתהיה לה ילדות נורמאלית!