SKILLS AND QUALIFICATIONS in Finnish translation

• taitoja ja pätevyyksiä
• taitoja ja tutkintoja
• taitojen ja pätevyyksien
• osaamista ja tutkintoja
• osaamista ja pätevyyttä
• ammattitaidon ja pätevyyden
• taidoista ja tutkinnoista
• ammattitaitojen ja pätevyyden
• taidot ja pätevyys
• taitoja ja pätevyyttä
• taitojen ja pätevyyden
• taitojen ja tutkintojen

Examples of using Skills and qualifications in English and their translations into Finnish

properly targeted investment, increasing research capacity and improving skills and qualifications.
asianmukaisesti kohdennettujen investointien toteuttamiseen, tutkimuskapasiteetin lisäämiseen ja taitojen ja pätevyyden parantamiseen.

The role of networking is also seen as essential to improve the skills and qualifications of youth information workers.
Verkostumisen katsotaan olevan olennaisen tärkeää myös nuorille tiedottamisen alalla työskentelevän henkilöstön taitojen ja pätevyyden parantamisessa.

Assess, validate and recognise as soon as possible skills and qualifications of third country nationals,
Arvioimaan, validoimaan ja tunnustamaan mahdollisimman nopeasti kolmansien maiden kansalaisten mahdolliset taidot ja tutkinnot hyödyntäen täysimittaisesti EU:

Skills and qualifications focused on the needs of digital technology users, and reskilling are therefore key issues.
Digitaalisen teknologian tarpeisiin keskittyvä osaaminen ja pätevyys ja taitojen kohentaminen ovat siten keskeisiä kysymyksiä.

Members of the Management Board and their alternates shall be appointed in light of their knowledge in the field of vocational education and training, skills and qualifications, taking into account relevant managerial,
Hallintoneuvoston jäsenet ja varajäsenet nimitetään heidän ammatillisen koulutuksen, osaamisen ja tutkintojen alaa koskevan tietämyksensä perusteella ottaen huomioon asianmukaiset johtamis-,

Improving the skills and qualifications of these groups holds out the best prospect of neutralising
Parantamalla näiden ryhmien ammattitaitoa ja pätevyyttä voidaan parhaiten ehkäistä ja poistaa

The Agency shall perform the following tasks with respect to the vocational education and training and skills and qualifications policies.
Virasto suorittaa ammatilliseen koulutukseen, osaamiseen ja tutkintoihin liittyvän politiikan alalla seuraavat tehtävät.

The social partners' common action framework for the recognition of skills and qualifications, lifelong learning and adult training are appropriate mechanisms to introduce such training7.
Työmarkkinaosapuolien yhteiset toimintapuitteet osaamisen ja pätevyyden tunnustamiseksi sekä elinikäisen koulutuksen ja aikuiskoulutuksen alalla tarjoavat mekanismin tätä tarkoitusta varten7.

guidance to help people navigate the skills and qualifications landscape.
apua auttaakseen ihmisi navigoimaan taitoihin ja tutkintoihin liittyvss ympristss.

the recruitment of people should be based on skills and qualifications, not on a person's sex.
henkilöiden palvelukseenoton tulisi perustua taitoihin ja pätevyyteen, ei henkilön sukupuoleen.

Recognition of skills and qualifications and the improvement of working conditions are essential to worker's involvement.
Osaamisen ja ammattipätevyyksien tunnustaminen sekä työolojen parantaminen on työntekijän osallisuuden kannalta olennaista.

Forecasting skills and qualifications needs remains a key challenge,
Tarvittavien taitojen ja pätevyysvaatimuksien ennakoiminen on haasteellista,

strengthening young people's skills and qualifications, providing tailor-made training
koulunkäynnin keskeyttämiseen puuttuminen, nuorten ammattitaidon ja pätevyyksien vahvistaminen sekä räätälöidyn koulutuksen tarjonta,

Since on average migrants are not displacing domestic employment, immigrants' skills and qualifications can be complementary to those of EU nationals.
Koska maahanmuuttajat eivät yleensä korvaa kotimaista työvoimaa, heidän taitonsa ja pätevyytensä voivat täydentää EU: n kansalaisten taitoja ja pätevyyttä.

and new skills and qualifications for the work force.
työvoiman uusista taidoista ja pätevyydestä.

is strictly limited in duration and is closely connected with increasing their skills and qualifications.
aiottu toiminta on ajallisesti tarkkaan rajattu ja tiiviisti sidoksissa heidän ammattitaitonsa ja pätevyytensä parantamiseen.

In order to fulfil its tasks, the European Aviation Safety Agency must be independent and rely on skills and qualifications that can be found in the Member States.
Voidakseen täyttää tehtävänsä Euroopan lentoturvallisuusviraston on oltava riippumaton ja tukeuduttava jäsenvaltioiden nykyisiin toimivaltoihin ja pätevyysvaatimuksiin.

Enabling Roma youngsters to obtain marketable skills and qualifications, at least at secondary level and ensuring life-long learning for Roma adults
Sekä koko väestöä koskevien yleisten toimenpiteiden että romaneihin kohdistettujen toimenpiteiden tavoitteena olisi oltava romaninuorten auttaminen hankkimaan työelämässä tarvittavia taitoja ja pätevyyksiä vähintäänkin ylemmän perusasteen

The CV tool would allow for presentation of different kinds of personal data and information on skills and qualifications that can be easily rearranged and combined, if necessary, in a variety of fields and formats.
Ansioluettelovälineen avulla voitaisiin esittää erilaisia henkilötietoja sekä taitoja ja tutkintoja koskevia tietoja, jotka voitaisiin helposti järjestää uudestaan ja yhdistää tarvittaessa erilaisissa kentissä ja muodoissa.

skills to"> match labour market needs, the insufficient transparency of skills and qualifications, and the difficulty to anticipate
työmarkkinoiden tarvitsemien taitojen vaje, taitoja ja pätevyyksiä koskevan avoimuuden puute