SOLVE THE PROBLEMS in Finnish translation

• ratkaista ongelmia
• ongelmien ratkaisemiseen
• ratkaista ongelmat
• ratkaisemaan ongelmat
• ratkaisemaan ongelmia
• selvittämään ongelmat

Examples of using Solve the problems in English and their translations into Finnish

Set your mind to a smaller number of goals, and solve the problems one by one.
joka kohtaa kriisitilanteen? Aseta itsellesi muutama tavoite ja ratkaise ongelmat yksi kerrallaan.

to improve the performance stability extraordinary and solve the problems like complexity of the manual operation,
parantaa suorituskykyä vakautta poikkeuksellisen ja ratkaista ongelmia, kuten monimutkaisuus käsikäyttö,

The Committee thinks that cooperation between the authorities, the scientific community and duly organised producers could also do much to help solve the problems facing the sector.
Lisäksi komitea katsoo, että alan ongelmat ratkaistaisiin tehokkaammin, jos hallinto, tiedeyhteisö ja asianmukaisesti organisoituneet tuottajat toimisivat yhteistyössä.

But by using the private storage scheme and increasing export subsidies the Union could do a lot to help solve the problems.
Mutta yksityisen korvausjärjestelyn ja vientitukien avulla unioni voi antaa hyvän panoksen ongelmien ratkaisuun.

whom came to the UK and tried to help us solve the problems with the outbreak.
jotka tulivat Yhdistyneeseen kuningaskuntaan auttamaan meitä epidemian ratkaisussa.

personnel policy, solve the problems in the area of the budget, financial control
petosten torjuntaan liittyvien ongelmien ratkaisemiseen, ja lisäksi on kyse taloushallinnon uudistamisesta

could we not solve the problems in a very simple,
emmekö me voisi ratkaista ongelmat erittäin yksinkertaisella

the Commission will certainly make use of its right of initiative in order to help solve the problems.
kyseisten odottamattomien tapahtumien tapauksessa komissio käyttää ehdottomasti aloiteoikeuttaan auttaakseen ratkaisemaan ongelmat.

to trustingly believe that only increasing military aid to Yemen could solve the problems there.
uskoa luottavaisesti, että vain lisäämällä sotilaallista apua Jemenille voitaisiin ratkaista ongelmat siellä.

communities- to be able to fashion opportunities into strengths and solve the problems that inevitably accompany a transition to a new kind of society.
yhteisöt- pystyvät muokkaamaan mahdollisuuksista vahvuuksia sekä ratkaisemaan ongelmat, joita uudenlaiseen yhteiskuntaan siirtyminen väistämättä tuo mukanaan.

a Commission Guideline cannot remove obstacles to the free movement of labour and services and therefore cannot solve the problems that enterprises and workers in the Member States are experiencing as a result of the inadequate implementation of the Posted Workers Directive.
ettei komission suuntaviivoilla pystytä poistamaan työvoiman ja palvelujen vapaan liikkuvuuden tiellä olevia esteitä eikä siten ratkaisemaan ongelmia, joita työntekijöiden lähettämisestä annetun direktiivin puutteellisesta täytäntöönpanosta aiheutuu jäsenvaltioiden yrityksille ja työntekijöille.

Let us encourage progress and solve the problems but stand firm on the fact that we in the EU wish to see Turkey as a member when the time is right
Meidän on tuettava kehitystä ja ratkaistava ongelmat, mutta oltava tiukkoja siitä, että Turkista tulee EU: n jäsen vasta, kun aika on kypsä

we can only do so if your initiatives do not contradict each other and if the initiatives solve the problems rather than create new problems..
haluamme tukea teitä edelleenkin, mutta me voimme tukea teitä vain, jos aloitteenne eivät ole ristiriitaisia ja jos aloitteilla ratkaistaan ongelmia eikä aiheuteta uusia.

the work which needs to be done to stabilise the situation in the Balkans, solve the problems of unemployment and stabilise social systems, to name but a few.
Balkanin tilanteen vakauttamiseen liittyvien tehtävien ja työllisyyden sekä sosiaaliturvajärjestelmien vakauttamisen ongelmien ratkaisemisen kannalta, vain joitakin harvoja kysymyksiä mainitakseni.

Getting good information out to parents so we can solve the problem.
Vanhemmilta,- joten voimme ratkaista ongelmat. Saamme paljon tietoja.

None of this will solve the problem, we know.
Mikään tästä ei tule ratkaisemaan ongelmaa, me tiedämme sen.

How do you suggest we solve the problem?
Miten meidän pitäisi ratkaista ongelma sinun mielestäsi?

Solve the problem in several ways.
Ratkaise ongelmaa monin tavoin.

If we believe we can solve the problem, we're confident.
Jos uskomme kykenevämme ratkaisemaan ongelman, olemme luottavaisia.

Solve the problem will only partial
Ratkaise ongelmaa toimii vain osittaista