SOLVE THE PROBLEMS in Romanian translation

• rezolva problemele
• soluționa problemele
• soluţiona problemele
• rezolvarea problemelor
• soluționarea problemelor
• rezolvă problemele
• rezolva problema
• rezolvaţi problemele
• la soluţionarea problemelor

Examples of using Solve the problems in English and their translations into Romanian

Nevertheless, this will not solve the problems that SMEs face due to a lack of operational capital.
Totuşi, acestea nu vor soluţiona problemele cu care se confruntă IMM-urile din cauza lipsei capitalului operaţional.

We can't solve the problems unless we start studying the ocean in a very much more interdisciplinary way.
Nu putem rezolva problemele dacă nu începem să studiem oceanul într-un mod mult mai interdisciplinar.

They promised that they will solve the problems of the Transnistrian refugees' houses,
Nu protestaţi, vom soluţiona problemele.” Au promis

Solve the problems with the installation allow a simple form of connections
Rezolva problemele cu instalarea permite o formă simplă de conexiuni

Further, all political stakeholders are urged to make efforts to resolve the political crisis and solve the problems related to electoral framework.
În continuare, toţi actorii politici sînt îndemnaţi să depună eforturi pentru soluţionarea crizei politice şi rezolvarea problemelor cadrului electoral.

Ruslan Codreanu, the interim of the Capital requested the implication of the sector branches to identify and solve the problems of community interest.
Primarul general interimar, Ruslan Codreanu, a solicitat implicarea preturilor de sector pentru identificarea și soluționarea problemelor de interes comunitar din capitală, iar prioritățile de dezvoltare să fie consultate cu locuitorii orașului.

The monitoring and implementation teams should use the information collected to detect and solve the problems facing the project.
Echipele de monitorizare şi implementare trebuie să folosească informaţia colectată pentru a detecta şi rezolva problemele pe care le întâmpină proiectul.

monitoring can help identify and solve the problems as they emerge.
monitorizarea pot ajuta la identificarea şi rezolvarea problemelor pe măsura apariţiei acestora.

yet you and your brother solve the problems of the world.
dar tu şi fratele tău rezolvaţi problemele lumii.

The EESC doubts that a mere rise in legal retirement age can solve the problems connected with demographic challenges.
CESE se îndoieşte că o simplă creştere a vârstei legale de pensionare ar putea rezolva problemele legate de provocările demografice.

I came to help solve the problems people face,
Am venit să contribui la soluţionarea problemelor cu care se confruntă oamenii,

Set your mind to a smaller number of goals, and solve the problems one by one.
Stabiliţi-vă mai puţine obiective și rezolvaţi problemele una câte una.

as if that would solve the problems.
cum aceasta ar rezolva problemele.

The Committee doubts that a mere rise in legal retirement age can solve the problems connected with demographic challenges.
CESE se îndoieşte că o simplă creştere a vârstei legale de pensionare ar putea rezolva problemele legate de provocările demografice.

that mere physical investment in infrastructure will not solve the problems of ghettos.
simpla investiţie materială în infrastructură nu va rezolva problema ghetourilor.

We deal in car rentals and solve the problems of those who have no car,
Ne ocupam inchiriere auto şi rezolvam problemele celor care nu au automobile,

Fat burners can solve the problems faced by many people who desperately try to burn their excess fat.
Arzătoarele de grăsimi pot soluţiona probleme cu care se confruntă multe persoane care încerca în mod disperat să reuşească arderea grăsimii excesive şi să slăbească.

Technical Discussion: Solve the problems faced by customers,
Discuții tehnice: rezolvați problemele cu care se confruntă clienții,

our staff will solve the problems associated with the treatment
personalul Nostru VA cu rezolva Problemele Asociate de îngrijire TRAIESC

It is only by taking such action that we will be able to tackle and solve the problems now facing Italy and Europe.
Numai acţionând în acest mod vom putea să abordăm şi să rezolvăm problemele cu care se confruntă acum Italia şi Europa.