THE CLIENT in Finnish translation

• asiakas
• päämies
• client
• asiakkaalle
• toimeksiantaja
• päämiestä
• asiakasohjelma
• päämiehestä
• asiakasta
• asiakkaan
• asiakkaalla
• asiakkaalta
• asiakkaasta
• asiakkaamme

Examples of using The client in English and their translations into Finnish

Hey. The client wants what?
Hei. Asiakas haluaa mitä?

Previously on The Client List.
Aiemmin tapahtunutta The Client Listissä.

They don't know who we are. We never know the client.
Emme tunne asiakasta, eikä hän tunne meitä.

The client with different experience has a different need.
Asiakkaalle erilainen kokemus on erilainen tarve.

But I never imagined you would hand-deliver them. I know we demanded the client.
Vaadimme päämiestä, mutten uskonut, että toisit heidät itse.

But the client wants me.
Mutta asiakas haluaa minut.

Now you're the client.- The only difference is.
Ainut ero on, että päämies olet sinä.

Marcus wants the client bios for the presentation by 6:00.
Marcus haluaa asiakkaan tiedot esitelmää varten 18:00 mennessä.

It's my job to serve the client, and the reality is,
Minun työni on palvella asiakasta, ja totuus on,

I wanted to show the client the house at night.
Halusin näyttää asiakkaalle talon uudestaan illalla.

But the client is Taoufik Ben Allal.
Mutta asiakas on Taoufik Ben Allal.

Only because the client would have.
Vain, koska päämies olisi kertonut.

Protect the client.
Suojelin päämiestä.

But what if the client has the whip?
Mutta entä jos asiakkaalla on piiska?

You need to disconnect the client before removing it.
Asiakkaan yhteys täytyy katkaista ennen sen poistamista.

You kill him, and we both get what we want. Once we get near the client.
Kun olemme lähellä asiakasta, tapat hänet, ja saamme molemmat haluamamme.

Can you call the client and ask him if he's fine with the references? Jackie.
Voitko soittaa asiakkaalle ja kysyä, ovatko referenssit kunnossa? Jackie.

The client is a Separatist.
Asiakas on separatisti.

The only difference is now you're the client.
Ainut ero on, että päämies olet sinä.

I recommended The Client.
Minä suosittelin Päämiestä.