THE CLIENT in Croatian translation

[ðə 'klaiənt]
[ðə 'klaiənt]
klijent
client
customer
naručitelj
client
sponsor
customer
entity
contracting entity
contracting authority
orderer
kupac
buyer
customer
purchaser
shopper
client
consumer
stranka
party
client
customer
nalogodavac
principal
client
customer
pošiljatelj
sender
shipper
consignor
sending
client
originator
uploader
mušterija
customer
client
punter
johns
client
klijenta
client
customer
klijentu
client
customer
klijentom
client
customer
naručitelja
client
sponsor
customer
entity
contracting entity
contracting authority
orderer
kupca
buyer
customer
purchaser
shopper
client
consumer
strankom
party
client
customer
naručitelju
client
sponsor
customer
entity
contracting entity
contracting authority
orderer
stranku
party
client
customer
nalogodavca
principal
client
customer

Examples of using The client in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fiddling with your phone in front of the client doesn't look good.
Ne prčkaj po telefonu pred strankom.
Do you want the client register?
Hoćeš li registar mušterija?
Or, the client browser may have to repeat the request by using a proxy server.
Ili, klijentski preglednik će možda morati ponoviti zahtjev putem proxy poslužitelja.
Apply a policy to the client computer(s) to remove password protection.
Da biste uklonili zaštitu lozinke, primijenite pravilo na klijentska računala.
Word of advice. Fiddling with your phone in front of the client doesn't look good.
Savjet: ne prčkaj po telefonu pred strankom.
The client wants what?
Što hoće mušterija?
Basic information about the client and the person who undertakes energy audit.
Osnovne podatke o naručitelju i osobi/osobama koja/e provodi/e energetski pregled.
Get the client out of his room or he will be late. Perfect.
No izvucite stranku iz sobe jer kasni.-Savršeno.
Perfect, Gibert! Get the client out of his room or he will be late.
No izvucite stranku iz sobe jer kasni.-Savršeno.
Warn the Client on the real estate defects
Upozoriti nalogodavca o nedostacima na nekretnini
The client I just spoke of is somewhat interested in the theater.
Stranku koju sam maloprije spomenuo zanima kazalište.
We would hurt ourselves and the client.
Udarili bi na sebe i stranku.
We would be hurting ourselves and the client.
Udarili bi na sebe i stranku.
Once the client gets dropped off, the bodyguards retreat 5 km away from the buiding.
Kad klijenti stignu, tjelohranitelji se moraju povući 5km od zgrade.
The client also liked it very much.
I klijentima se jako svidjelo.
Check the client computer and make sure SSH daemon is running.
Provjerite klijentsko računalo i pobrinite se da bude pokrenut SSH daemon.
Indicates the client network library used for the configuration entry.
Navodi klijentsku mrežnu biblioteku koja se koristi za unos konfiguracije.
We can't give him the client names, he can't help us.
Ne damo li mu imena klijenata, neće nam moći pomoći.
Hey. The client wants what?
Klijenti žele što? Hej?
She would find the client the house, I would get them financing Everyone was happy.
Ona bi pronalazila klijente za kuće, ja bi obezbedio finansije. I svi srećni.
Results: 3052, Time: 0.0632

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian