THE CLIENT in Polish translation

[ðə 'klaiənt]
[ðə 'klaiənt]
klient
client
customer
usługobiorca
client
recipient
service user
customer
service provider
zleceniodawca
customer
principal
payer
client
employer
commissioning party
contractor
handler
ordering party
originator
klienckim
client
klienta
client
customer
klientem
client
customer
klientowi
client
customer
klienckie
client
usługobiorcę
client
recipient
service user
customer
service provider
zleceniodawcę
customer
principal
payer
client
employer
commissioning party
contractor
handler
ordering party
originator
zleceniodawcy
customer
principal
payer
client
employer
commissioning party
contractor
handler
ordering party
originator

Examples of using The client in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Certificate- availability of an Administration Server certificate on the client computer.
Certificate- dostępność certyfikatu Serwera administracyjnego na komputerze klienckim.
Should Pro-Tran fall behind schedule, the client must set an appropriate extension.
Jeśli Pro-Tran miałby zaległości, Zleceniodawca musi ustalić odpowiedni termin.
Tell the client he can call me, and then… ah.
Powiedz klientowi, że może do mnie zadzwonić i.
The client was an old police general.
Klientem tym był stary Generał milicji.
Yes, but the client can always be persuaded otherwise.
Tak, ale klienta zawsze można przekonać.
Previously on The Client List You met someone?
Poprzednio w The Client List Poznałaś kogoś?
The client is pleased with your and Janaki's work.
Klient jest zadowolony z waszej pracy z Janaki.
This command displays the NAP status of the client computer.
To polecenie umożliwia wyświetlenie stanu ochrony dostępu do sieci na komputerze klienckim.
And if the client does not like, the atmosphere?
I jeśli klientowi nie podoba się to środowisko?
The name of the client computer using the session, if applicable.
Nazwa komputera klienckiego używającego sesji, jeśli ma zastosowanie.
The client is this lawyer, Winston.
Naszym klientem jest adwokat, Winston.
You get the client, it's your client..
Jeśli zdobędzie pani klienta, to będzie pani klient..
Previously on The Client List… 90% of what we do here is legit.
W ostatnich odcinkach: The Client List… 90% tym czym się zajmujemy jest legalne.
The client wants a woman.
Klient chce kobietę.
Solution: Use tcmsetup on the client computer to specify the telephony server.
Rozwiązanie: Użyj polecenia tcmsetup na komputerze klienckim, aby określić serwer telefonii.
The client also liked it very much.
Klientowi też się bardzo spodobało.
Logs the port of the client that made the request.
Rejestruje port komputera klienckiego, z którego wysłano żądanie.
The client was an old police general.
Klientem tym był stary.
This is for the client, I have to keep filming.
To dla klienta, muszę nagrywać.
frametime monitoring support to the client applications.
frametime dla aplikacji klienckich.
Results: 5450, Time: 0.047

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish