be co-administeredbe used simultaneouslybe used concurrentlybe used concomitantlyconcomitant usebe used togetherbe used in combinationbe used in conjunctionbe taken simultaneously
Examples of using
The concomitant use
in English and their translations into Finnish
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Considering their mechanisms of action, the concomitant use of these medicinal products is not recommended.
Ottaen huomioon näiden lääkkeiden toimintamekanismi ei ole suositeltavaa, että niitä käytetään samanaikaisesti.
Consequently, the concomitant use of NSAIDs including Cox-2 inhibitors is not recommended see section 4.4.
Tämän vuoksi samanaikaista käyttöä NSAID-lääkkeiden, mukaan lukien COX-2:n estäjien, kanssa ei suositella ks. kohta 4.4.
In a clinical study, the concomitant use of erlotinib with carboplatin and paclitaxel led to an increase of total platinum AUC0-48 of 10.6.
Kliinisessä tutkimuksessa erlotinibin käyttö samanaikaisesti karboplatiinin ja paklitakselin kanssa johti platinan AUC0-48-kokonaisarvon kasvuun 10, 6%: lla.
However, the concomitant use of DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM with selective, reversible MAOIs is not recommended see section 4.4.
DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMin ja selektiivisten reversiibelien MAO- estäjien samanaikaista käyttöä ei kuitenkaan suositella ks. kohta 4. 4.
The concomitant use of sirolimus with a calcineurin inhibitor may increase the risk of calcineurin inhibitor-induced HUS/ TTP/ TMA.
Sirolimuusin käyttö samanaikaisesti kalsineuriinin estäjien kanssa saattaa lisätä kalsineuriini estäjien indusoiman HUS/ TTP/ TMA: n riskiä.
The concomitant use of Rilonacept Regeneron with other IL-1 inhibitors is not recommended see section 4.5.
Rilonacept Regeneronin samanaikaista käyttöä muiden IL- 1-estäjien kanssa ei suositella ks. kohta 4.5.
The concomitant use of ritonavir is not recommended due to potential increase in riociguat exposure see section 4.5.
Yhteiskäyttöä ritonaviirin kanssa ei suositella, koska ritonaviiri saattaa lisätä riosiguaattialtistusta ks. kohta 4.5.
The concomitant use of antacids, H2 blockers,
Tasignan käyttö samanaikaisesti antasidien, H2- salpaajien
The concomitant use of Victrelis with potent CYP3A4 inducers(rifampicin,
Victrelis-valmisteen samanaikaista käyttöä voimakkaiden CYP3A4:n induktorien(rifampisiinin,
Although paroxetine does not increase the mental and motor skill impairments caused by alcohol, the concomitant use of paroxetine and alcohol is not advised.
Vaikka paroksetiini ei voimista alkoholin aiheuttamia henkisten ja motoristen taitojen heikentymistä, paroksetiinin ja alkoholin yhteiskäyttöä ei suositella.
The concomitant use of ribavirin with zidovudine is not recommended due to an increased risk of anaemia see section 4.4.
Ribaviriinin samanaikainen käyttö tsidovudiinin kanssa ei ole suositeltavaa lisääntyneen anemian riskin vuoksi ks. kohta 4. 4.
The concomitant use of Entresto with ACE inhibitors is contraindicated,
Entresto-valmisteen käyttö samanaikaisesti ACE: n estäjien kanssa on vasta-aiheista,
The concomitant use of vinflunine with others QT/QTc interval prolonging medicinal products should be avoided see section 4.4.
Vinfluniinin samanaikaista käyttöä muiden QT/QTc-aikaa pidentävien lääkevalmisteiden kanssa tulee välttää ks. kohta 4.4.
Since the interaction has not been established with dosages higher than 0.5 mg for repaglinide, the concomitant use of deferasirox with repaglinide should be avoided.
Koska interaktio ei ole vahvistettu 0, 5 mg repaglinidia suuremmilla annoksilla, yhteiskäyttöä deferasiroksin ja repaglinidin kanssa tulee välttää.
The concomitant use of alpha-blockers and vardenafil may lead to symptomatic hypotension in some patients because both are vasodilators.
Alfasalpaajien ja vardenafiilin samanaikainen käyttö saattaa joillakin potilailla johtaa oireiseen hypotensioon, sillä molemmat aineet laajentavat verisuonia.
The concomitant use with boosted PREZISTA may require to lower the dose of alfentanil
Samanaikaisessa käytössä tehostetun PREZISTAn kanssa saattaa olla tarpeen pienentää alfentaniiliannosta,
The concomitant use of sirolimus with a calcineurin inhibitor may increase the risk of calcineurin inhibitor-induced HUS/TTP/TMA.
Sirolimuusin käyttö samanaikaisesti kalsineuriini estäjien kanssa saattaa lisätä kalsineuriini estäjien indusoiman HUS/TTP/TMA: n riskiä.
With MAO inhibitors there have been reports of medicinal product interactions with the concomitant use of sympathomimetic medicinal products.
MAO-estäjien ja sympatomimeettisten lääkevalmisteiden samanaikaisen käytön yhteydessä on raportoitu yhteisvaikutuksia.
In men older than 75 years the concomitant use of vardenafil with itraconazole or ketoconazole is contraindicated see section 4.3.
Vardenafiilin samanaikainen käyttö itrakonatsolin tai ketokonatsolin kanssa yli 75- vuotiaille miehille on vasta- aiheista ks. kohta 4. 3.
The concomitant use with PREZISTA and low dose ritonavir may require to lower the dose of alfentanil
Samanaikaisessa käytössä PREZISTAn ja pieniannoksisen ritonaviirin yhdistelmän kanssa saattaa olla tarpeen pienentää alfentaniiliannosta,
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文