THE DEFINITIONS in Finnish translation

• määritelmät
• määrittely
• määritelmiä
• määritelmien
• määritelmiin
• määrittelyjä
• määritykset

Examples of using The definitions in English and their translations into Finnish

Clarify further the scope and the definitions within Directive 90/220/EEC;
Direktiivin 90/220/ETY soveltamisalan ja määritelmien selkeyttäminen.

The definitions of social protection used internationally vary widely.
Kansainvälisesti käytetyt sosiaalisen suojelun määritelmät vaihtelevat suuresti.

We also decidedly improved the definitions.
Päätimme myös parantaa määritelmiä.

Table 2.11 below sets out the definitions of euro area monetary aggregates.
Taulukossa 2.11 on esitetty euroalueen raha-aggregaattien määritelmät.

This Article gives the definitions.
Tässä artiklassa annetaan määritelmät.

Amendments 26, 27, 28, 29 and 30 concern the definitions of the five new sectors.
Tarkistuksissa 26, 27, 28, 29 ja 30 annetaan määritelmät kyseisille viidelle uudelle alalle.

Article 2 sets out the definitions for the new framework.
Ehdotuksen 2 artiklassa esitetään uuden järjestelmän määritelmät.

Article 3 contains the definitions used throughout the Council Decision.
Neuvoston päätöksen 3 artiklassa selitetään päätöksessä käytetyt määritelmät.

Perhaps you should be writing the definitions and I… well.
Ehkä teidän pitäisi kirjoittaa määritelmät.

The purpose of this amendment is to delete the definitions used by the UN and the ILO.
Muutosehdotuksen tavoitteena on poistaa YK: n ja Kansainvälisen työjärjestön käyttämät määritelmät.

Suggests including among the definitions the concept of"IMI data", which are economic and professional data;
Suosittaa myös käsitteen"IMI-tiedot" määrittelyä; niitä ovat luonteeltaan taloudellis-ammatilliset tiedot.

The lack of harmonisation of the definitions at European level restricts international comparisons.
Yhdenmukaisten määrittelyiden puuttuminen Euroopan tasolla asettaa rajoituksia kansainvälisille vertailuille.

The definitions of interest and royalties set out in Article 2 remain invariable.
Direktiivin 2 artiklassa olevaa korkojen ja rojaltien määritelmää ei muuteta.

The definitions of minced beef, beef trimmings or cut beef referred to in Article 14;
Artiklassa tarkoitetun jauhetun naudanlihan, naudanlihan leikkuujätteiden tai leikatun naudanlihan määritelmistä;

Option 2- extend the definitions of inside information and market manipulation to include commodity spot contracts.
Vaihtoehto 2- Laajennetaan sisäpiiritiedon ja markkinoiden manipuloinnin määritelmä kattamaan hyödykettä koskevat spot-sopimukset.

Moving part of the definitions of"information" and"consultation" to Article 4(3) and(4);
Siirretään osa'tiedottamisen' ja'kuulemisen' määritelmistä 4 artiklan 3 ja 4 kohtaan.

What are the definitions of imitating the west?
Mikä on lännen jäljittelyn määritelmä?

I might need the definitions.
Saatan tarvita määritelmätkin.

The definitions are clarified and updated following legal developments.
Määritelmiä selkiytetään ja saatetaan ajan tasalle oikeudellisten seikkojen kehityksen mukaisesti.

No particular problem had been encountered in respect of the definitions.
Määritelmien osalta ei ole havaittu erityisiä ongelmia.