THE DEFINITIONS in Polish translation

• definicje
• określenia
• definicji
• definicjami
• definicjach

Examples of using The definitions in English and their translations into Polish

30 concern the definitions of the five new sectors.
30 dotyczą definicji pięciu nowych sektorów.

Whereas Directive 79/32/EEC(5) laid down the definitions relating to the various groups of manufactured tobacco;
Dyrektywa 79/32/EWG[5] ustanawia definicje dotyczące różnych grup wyrobów tytoniowych;

Implementation of the definitions.
Wprowadzenie w życie definicji.

This Article gives the definitions.
Ten artykuł zawiera definicje.

Sir, it will take weeks just to reset the definitions.
Sir! Samo przeredagowanie definicji zajmie tydzień.

Probably more important than the definitions.
Prawdopodobnie ważniejsze niż definicje.

The Commission provided detailed guidelines to the Member States on the definitions of the data.
Komisja przedstawiła państwom członkowskim szczegółowe wytyczne w sprawie definicji danych.

Beyond the definitions of governance, an operational model of the system is not well defined.
Poza definicją zarządzania model operacyjny systemu jest słabo określony.

The European Union legislation contains the definitions of food additive
Przepisy Unii Europejskiej podają definicję dodatku do żywności

The definitions"distance contract" and"off-premises contract" should not overlap.
Definicje„umowy zawieranej na odległość” i„umowy zawieraną poza lokalem przedsiębiorstwa” nie mogą się pokrywać.

The definitions are clarified
Definicje są wyraźniej sformułowane

The definitions in Regulation(EEC) No 2092/91 shall apply;
Stosuje się definicje zawarte w rozporządzeniu(EWG) nr 2092/91;

The definitions of'producer','holder', and'management' are substantially unchanged.
Definicje„producenta”,„posiadacza”, oraz„gospodarki” pozostają zasadniczo bez zmian.

The definitions in this section supplement those already included in the WHO Framework Convention.
Definicje zawarte w niniejszej sekcji uzupełniają definicje już włączone do Ramowej konwencji WHO.

The definitions of investment and"fair
Definicje inwestycji oraz„sprawiedliwego

Firstly, there are gaps in the definitions in the ILO Convention.
Po pierwsze, w definicjach zawartych w konwencji MOP istnieje wiele luk.

Iii the definitions of the characteristics and their relevance for certain activities(Article 4);
Iii definicje cech charakterystycznych i ich znaczenie dla niektórych działalności(art. 4);

Continuing to debate the definitions is not in the interests of environmental protection.
Dalsza debata nad definicjami nie leży w interesie ochrony środowiska naturalnego.

The definitions in Article 2 of Directive 98/58/EC shall apply where necessary.
Definicje w art. 2 dyrektywy 98/58/WE stosuje się w miarę potrzeby.

According to the definitions, This duty fee charged by the state of the service instance.
Zgodnie z definicjami, cło to opłata pobierana przez państwo w ramach usługi np.