THE VOTES in Finnish translation

• äänistä
• äänestykset
• äänestää
• äänimäärästä
• äänestystulokset
• äänestäjät
• äänienemmistöä
• äänet
• ääniä
• äänestysten
• äänten
• äänestyksessä
• äänestyksiin
• äänestetään
• äänestivät

Examples of using The votes in English and their translations into Finnish

Owing to a technical problem, the votes could not be counted precisely.
Teknisen ongelman vuoksi ääniä ei voitu laskea tarkasti.

The situation is even more serious because on Friday mornings the votes are extremely disjointed.
Tilanne on sitäkin vakavampi, kun äänestykset on hajautettu pitkin perjantaiaamua.

He received 98,5 percent of the votes.
Hän sai äänestyksessä peräti 98, 2 prosenttia äänistä.

Re-weighting the votes of the Member States.
Jäsenvaltioiden äänten painotuksen muuttaminen.

The following amendment, which received at least a quarter of the votes cast, was rejected.
Seuraava hylätty muutosehdotus sai äänestyksessä yli neljänneksen annetuista äänistä.

The votes have been tabulated.
Äänet on laskettu.

The'blocking' of the votes on several amendments prevented me from voting separately on some amendments.
Useita tarkistuksia koskevien äänestysten"blokkaus" esti minua äänestämästä tarkistuksista yksittäin.

He doesn't have the votes.
Hänellä ei ole ääniä.

How does one know when the votes are on?
Mistä oikein tietää, milloin äänestykset ovat meneillään?

Piñera won the elections with 54% of the votes.
Komission mukaan Ouattara oli saanut 54 prosenttia äänistä ja voittanut vaalin.

The votes are in and we have a winner!
Äänet on laskettu ja voittaja valittu!

Well, then, I suppose that making the votes public is the right thing to do.
Sitten varmaan äänten julkistaminen on oikea asia tehdä.

The results of the votes on the amendments were as follows.
Muutosehdotuksia koskevien äänestysten tulokset ovat seuraavat.

I replied:'You did not take part in the votes, the records show that.
Minä vastasin:"Ette osallistunut äänestyksiin, mikä näkyy pöytäkirjasta.

During the debate, the following amendment, which received more than 25% of the votes cast.
Keskustelussa hylättiin seuraava muutosehdotus, joka sai äänestyksessä yli neljänneksen annetuista äänistä.

Coach Sue said I couldn't get the votes.
Sue sanoi, etten saanut ääniä.

I would like, before the votes, to make an announcement.
Haluaisin, ennen kuin aloitamme äänestykset, tehdä teille ilmoituksen.

President Bashar al-Assad allegedly won nearly 89 percent of the votes.
Raporttien mukaan presidentti al-Assad sai 89 prosenttia äänistä.

The polls are one thing and the votes are another.
Kyselyt ja äänet ovat eri asioita.

Leave it to the committees to prepare the votes.
Jättäkää äänestysten valmisteleminen valiokuntien tehtäväksi.