THINNER in Finnish translation

Examples of using Thinner in English and their translations into Finnish

Style/topic:

I get it. I'm thinner now, so you're suddenly interested.

Ymmärrän. Olen nyt laihempi, joten nyt kiinnostut.

Shorter and thinner but with good range and mobility.

Lyhyempiä ja kapeampia, mutta hyvä valikoima ja jäntevyys.

but you look thinner.

mutta näytät hoikemmalta.

You should slice the fish thinner.

Se pitää leikata ohuemmaksi.

And moncler jackets are lighter and thinner than other kind of down jackets.

Ja moncler takit ovat kevyempiä ja ohuempia kuin muu toppatakit.

But, uh, he really looks thinner.- And I can't say for sure.

En ole varma, mutta hän näyttää laihemmalta.

But just as strong. It's thinner.

Se on ohuempi, mutta yhtä vahva.

I might have been thinner and living in Maine.

Olisin laihempi ja asuisin Mainessa.

The guy's thinner than he looks.

Hän on hoikempi kuin näyttää.

It is a type of pancakes, but thinner than traditional ones.

Se on tyyppisiä pannukakkuja, mutta ohuempia kuin perinteiset.

I'm stretched thinner than plastic wrap.

Väkeni on venytetty ohuemmaksi kuin muovikalvo.

And you are looking thinner.

Ja näytät hoikemmalta.

You do look thinner.

Sinä kyllä näytät laihemmalta.

And the side roads weren't much thinner.

Eivätkä sivutiet olleet paljoa kapeampia.

The atmosphere is thinner than you're used to.

Ilmakehä on ohuempaa kuin mihin olette tottunut.

But just as strong. It's thinner, smaller.

Se on ohuempi, pienempi… mutta yhtä kestävä.

The guy that I saw was a Pacific Islander, but he was thinner, same skin tone.

Näkemäni mies oli saarelainen mutta hän oli hoikempi, ihonsävy oli sama.

And anyway, the real Angela is about five pounds thinner.

Sitä paitsi oikea Angela on pari kiloa laihempi.

Anyone who loves thinner vibrators.

Jokainen, joka rakastaa ohuempia täryttimiä.

Long ago… I can hear the voice is getting thinner.

Voin kuulla, kuinka ääni alkoi käymään ohuemmaksi.