THIRD PART in Finnish translation

• kolmas osa
• kolmannessa osassa
• kolmannen osan
• kolmatta osaa

Examples of using Third part in English and their translations into Finnish

Would you mind, Mr. Barry, could I take the third part last? It's Kintner?
Se on sinulle- herra Kintner… Voinko vastata kolmanteen osaan viimeiseksi?

It's Kintner. Would you mind, Mr. Barry, could I take the third part last?
Se on sinulle- herra Kintner… Voinko vastata kolmanteen osaan viimeiseksi?

It's that third part that worries me and it's not because I wouldn't like to.
Minua huolestuttaa se kolmas puoli. Ei siksi, ettenkö haluaisi.

For this purpose, a third part is added to Annex IV, which has to be updated regularly.
Tätä tarkoitusta varten liitteeseen IV lisätään kolmas osa, joka on päivitettävä säännöllisesti.

The third part(Section 4) analyses the growth of broadband in the European Union
Kolmannessa osassa(luku 4) analysoidaan laajakaistan kasvua Euroopan unionissa

The third part addresses the European dimension of safety assurance
Kolmannessa osassa käsitellään turvallisuuden varmistamisen eurooppalaista ulottuvuutta

This would replace the third part and clarify matters, as the third part proposed by Mr Bono is ambiguous as regards the exception.
Tämä korvaisi kolmannen osan ja selkiyttäisi asioita, koska jäsen Bonon ehdottama kolmas osa on epäselvä ilmauksen"poikkeus" vuoksi.

The third part covers the experience of the programmes as such,
Kolmannessa osassa tarkastellaan ohjelmista saatuja kokemuksia,

However, the Commission has problems with- for various specific reasons- Amendments Nos 5(first part and third part in its present form),
Komissio ei voi kuitenkaan hyväksyä- lukuisista erityissyistä- tarkistuksia 5(ensimmäistä osaa ja kolmatta osaa sen nykyisessä muodossa),

Inspection services: you can ask the third part inspection company or your inspector to inspect the products before shipment.
Tarkastuspalvelut: Voit pyytää kolmannen osan tarkastusyritystä tai tarkastajaa tarkastamaan tuotteet ennen lähettämistä.

The third part deals with whether inactive periods of on-call time may be counted towards minimum rest periods.
Kolmannessa osassa käsitellään sitä, voidaanko päivystysaika, jona ei työskennellä, ottaa huomioon laskettaessa vähimmäislepoaikoja.

Kiasma Theatre is producing the third part in Kiasma's lobby as part of the anniversary Fluid Street exhibition.
Kiasma-teatteri tuottaa kolmannen osan, joka toteutetaan Kiasman aulassa osana Notkea katu-juhlanäyttelyä.

However, the Commission does not support the other changes proposed to the definitions of the different battery types- Amendment 12, third part, and Amendment 13.
Komissio ei voi kuitenkaan tukea muita muutoksia, joita ehdotetaan eri paristotyyppien määritelmiin- tarkistuksen 12 kolmatta osaa ja tarkistusta 13.

The third part examines some principles regarding the application of Articles 85
Kolmannessa osassa tutustutaan joihinkin periaatteisiin, jotka koskevat perustamissopimuksen kilpailuartiklojen

The Commission can partially accept Amendments Nos 7, the third part, 9, the first part, 27, the third part, and 48, the second part..
Komissio voi hyväksyä osittain tarkistuksen 7 kolmannen osan, tarkistuksen 9 ensimmäisen osan, tarkistuksen 27 kolmannen osan ja tarkistuksen 48 toisen osan..

The third part refers to the possible need to strengthen measures in order to cooperate efficiently, with the help of the ECB
Kolmannessa osassa käsitellään mahdollista tarvetta vahvistaa toimenpiteitä tehokkaan yhteistyön tekemiseksi EKP:

25, 30 of which the first and third part.
neljännen osan tarkistuksesta 19, 22, 25 ja ensimmäisen ja kolmannen osan tarkistuksesta 30.

the second part thinks about it, and the third part has a memory of the promotion.
toinen osa jää miettimään ja kolmannelle osalle jää muistijälki promootiosta.

Registering the contract ensures that you are protected from property being sold or transferred to a third part and from any subsequent liens being placed on the property.
Rekisteröinti takaa sen, että olet suojassa kiinteistön edelleen myymiseltä ja siirtämiseltä kolmannelle osapuolelle ja mille tahansa kiinteistöön liittyvälle velvoitteelle.

The third part shall be signed by the carrier who shall hand it to the consignor after the cargo has been accepted.
Kolmannen kappaleen allekirjoittaa rahdinkuljettaja, joka antaa sen lähettäjälle sen jälkeen, kun tavara on vastaanotettu.