third partpart 3third partythird sectionsection 3third segmentpart IIIsection III
Examples of using
Third part
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Accordingly, it was proposed that the matter should be taken up at the third part of the resumed session in September.
Il est donc proposé que la question soit abordée pendant la troisième partie de la reprise de la session, en septembre.
In a third part, I will briefly explore the integration of migrant labor into various regimes of social protection in Europe.
Dans une troisième partie, j'aborderai très brièvement la question de l'intégration de la main-d'œuvre migrante aux différents régimes de protection sociale européens.
A third part is devoted to assets,
Une troisième partie porte sur les biens
The third part addresses aspects of the components identified in the guidelines as context for preparing the reports, namely.
Dans la troisième partie sont exposés les éléments identifiés dans les directives concernant l'établissement des rapports, à savoir.
The third part addresses the main sources of‘regime stress' as well as the main legal mechanisms available to manage such challenges to the operation of the regime.
La dernière partie aborde les principales sources de stress du régime, ainsi que les principaux mécanismes juridiques à disposition pour gérer les difficultés de fonctionnement du régime.
In 2014 he engaged in the third part of the photographic project A stroll in the City, which was presented
En 2014, il participe à la troisième partie du projet photographique A Stroll in the City,
The third part is an experiment that shows the amount of drinking water on the earth.
Une troisième partie, une expérience, démontre la quantité d'eau potable sur la terre.
This third part of the report has a structure similar to the general overview in Part 2.
La structure de cette troisième partie du rapport est similaire à la présentation synthétique de la deuxième partie..
The third part of our roadtrip around the Yucatan peninsula led us to Merida.
La 3e partie de notre roadtrip autour de la péninsule du Yucatan nous a conduits à Merida.
This is the third part of a trilogy in which his guitar has a more central and acoustic role.
C'est le 3ème volet d'une trilogie dans lequel sa guitare a un rôle plus central et plus acoustique.
The Commission has already adopted a guideline on this matter in the third part of the Guide to Practice on the validity of reservations.
La Commission a déjà adopté une directive relative à cette question dans lecadre de la troisième partie du Guide de la pratique sur la validité d'une réserve.
The third part of the text requested States which had not yet done so to ratify or accede to the Convention.
Dans la troisième partie du texte, il est demandé aux États qui ne l'ont pas encore fait d'adhérer à la Convention et de la ratifier.
Finally, the third part focuses on the implementation of adaptation at the national and local levels,
Enfin, une troisième partie s'attache à la mise en œuvre de l'adaptation aux échelles nationale
Means the third part of Gratian's Decree,
Réfère à la troisième partie du Décret de Gratien,
He is also rapporteur for the third part of the'package patent' about the court.
Il est également rapporteur pour le troisième volet du'paquet brevet', sur la juridiction.
This theme constitutes the third part of the team's mandate
Ce thème, qui constitue le troisième volet du mandat de l'équipe,
In a third part, which brings together the company's 19 virtuosic dancers,
Dans une troisième partie, qui rassemble les 19 danseurs virtuoses de la compagnie,
The third part of the exhibition presents works from the period following on from La France travaille,
Dans la troisième partie de l'exposition sont présentées des œuvres de Kollar réalisées après la commande de La France Travaille:
The third part of the complex is the Water and Ice Sailing Centre in Olsztyn, and can be found at ul.
La 3ème partie de ce complexe est le Centre de Voile sur l'eau et sur glace dans la rue Sielska.
The third part looks at the literature in terms of prevention of violence against Aboriginal women
Dans la troisième partie, nous nous penchons sur la documentation dans l'optique de la prévention de la violence contre les femmes autochtones,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文