THIS MAKES IT POSSIBLE in Finnish translation

• tämä tekee mahdolliseksi
• tämä mahdollistaa
• tämän ansiosta

Examples of using This makes it possible in English and their translations into Finnish

This makes it possible for disasters in which many people suffer incurable illness or lose their lives to occur.
Tämä tekee mahdolliseksi katastrofit, joiden tähden monet sairastuvat parantumattomasti tai menettävät henkensä.

The voltage reading at which the current is detected depends on the substance being measured and this makes it possible to differentiate one substance from another.
Jännitearvo, jonka kohdalla virta havaitaan, riippuu mitattavasta aineesta, ja tämä mahdollistaa eri aineiden erottamisen toisistaan.

This makes it possible, when laying down employment objectives, to cater as far as possible for the individual requirements
Tämä mahdollistaa sen, että työllisyyspoliittisia tavoitteita määriteltäessä voidaan parhaiten ottaa huomioon yksilölliset tavoitteet

This makes it possible to periodically take them out to the greenhouse,
Tämä mahdollistaa niiden säännöllisen viemisen kasvihuoneeseen,

This makes it possible for the system administrator to secure the network by being able to close all other connections other than the ones listed.
Tämä mahdollistaa sen, että järjestelmän ylläpitäjä voi turvata verkon sulkemalla kaikki toiset liitännät muissa kuin luettelossa olevissa.

This makes it possible to harmoniously combine them with all the rest of the interior
Tämä mahdollistaa niiden harmonisen yhdistämisen muun sisustuksen kanssa

This makes it possible to win huge prizes,
Tämä mahdollistaa sen, että voit voittaa suuria palkintoja,

This makes it possible for the local DTC system to retrieve the appropriate information from the system registry on the default transaction coordinator system.
Tämä mahdollistaa sen, että paikallinen DTC-järjestelmä voi hakea asianmukaiset tiedot tapahtumien oletuskoordinaattorijärjestelmän järjestelmärekisteristä.

This makes it possible to buy out one or more shareholders while
This makes it possible to buy out one or more shareholders while not Tämä mahdollistaa yhden

This makes it possible to have most regular and predictable demand covered by staff interpreters,
Tämä mahdollistaa sen, että pysyvään henkilöstöön kuuluvat tulkit hoitavat suurimman osan säännöllistä

This makes it possible to increase transparency between all European State tax systems by exchanging information on assets.
Tämän ansioista voidaan lisätä kaikkien Euroopan valtioiden verojärjestelmien välillä läpinäkyvyyttä vaihtamalla tietoja omaisuuseristä.

Moreover, sometimes the drug is administered during Holter ECG monitoring, this makes it possible to understand whether the drug works as it should, and if he does
Lisäksi joskus lääke annetaan aikana Holter EKG, tämä tekee mahdolliseksi ymmärtää, onko lääke toimii kuten pitääkin,

This makes it possible to monitor the medium inside the tube visually on the one hand and ensures a high
Tämä mahdollistaa letkun sisällä olevan väliaineen visuaalisen valvonnan ja varmistaa lisäksi mahdollisimman pienen hiukkasmäärän,

This made it possible to maintain a high-quality team even in difficult perestroika times.
Tämä mahdollisti korkealaatuisen tiimin säilyttämisen jopa vaikeissa perestroika-aikoina.

This made it possible to emphasize the national flavor of each party.
Tämä on mahdollistanut painottaa kansallisen väri kummallakin puolella.

This made it possible to simplify the task of avoiding patrol vessels(escort ships) of a possible enemy.
Tämä mahdollisti yksinkertaisen tehtävän estää mahdollisten vihollisten vartiointialukset escort-alukset.

All this made it possible to get cheaphousehold fixtures on solar batteries.
Kaikki tämä mahdollisti saada halvallaKotitalouksien otteluita aurinko paristot.

This made it possible to reach a compromise that paves the European Union's way into the 21st century.
Tämä mahdollisti kompromissin, joka tasoittaa Euroopan unionin tietä 2000-luvulle.

This made it possible for Sabbat to record a demo tape called Sabbatical Demon which is Zorugelion's first studio recording with the band and also Sabbat's only official demo.
Tämä teki mahdolliseksi Sabbatille nauhoittaa demonauhan nimeltään Sabbatical Demon, joka oli Zorugelionin ensimmäinen studionauhoitus yhtyeen kanssa ja myös Sabbatin ainoa virallinen demo.

This made it possible to for example take care of your bank business,
Tämä mahdollisti muun muassa pankkiasioiden hoitamisen, sähköpostin lähettämisen