TO DRAW UP in Finnish translation

• laatia
• tehdä
• laatiminen
• valmistella
• laatimiseksi
• laadinnassa
• laadittaisiin
• laatimaan
• laatii
• laatimista
• laadittava
• laatimiseen
• tekemään
• valmistelemaan
• laadintaan
• tehtäväksi

Examples of using To draw up in English and their translations into Finnish

Emily, get Secretary Krantz to draw up sanctions against Bultan.
Emily, käske Kranzia laatimaan pakotteet Bultania vastaan.

The Council considered it useful to draw up a precise working time-table for the forthcoming months.
Neuvosto pitää hyödyllisenä tarkan työskentelyaikataulun laatimista tuleville kuukausille.

Lastly, I would like to stress that it is extremely difficult to draw up proposals.
Lopuksi haluaisin painottaa sitä, että ehdotuksia on hyvin vaikea laatia.

To draw up a proposal defining the possible nature, membership
Tekemään ehdotuksen, jossa määritellään kyseisten neuvoa-antavien yhteiskomiteoiden luonne,

It is absolutely imperative to draw up national plans containing preventive and emergency measures.
Ennaltaehkäiseviä toimenpiteitä ja hätätoimenpiteitä sisältävien kansallisten suunnitelmien laatiminen on ehdottoman välttämätöntä.

Emily, get Krantz to draw up sanctions against Bultan.
Emily, käske Kranzia laatimaan pakotteet Bultania vastaan.

I have taken the time to draw up your papers.
Olen käyttänyt aikaa paperisi laatimiseen.

Deletion of the requirement to draw up a framework programme prior to entering into R& D agreements;
Poistetaan vaatimus, joka koski puiteohjelman laatimista ennen T& K-sopimusten tekemistä.

The Section for the Single Market, Production and Consumption to draw up an own-initiative opinion on.
Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus"-jaostolle laatia oma-aloitteinen lausunto aiheesta.

It was asked to draw up the Parliament Decision by which that body discharged the Commission.
Sitä pyydettiin valmistelemaan Euroopan parlamentin päätöstä, jolla parlamentti myöntää komissiolle vastuuvapauden.

I'm ready to draw up the arrest warrant for Mazikeen Smith.
Olen valmis tekemään pidätysmääräyksen Mazikeen Smithistä.

Finally, one of the basic points is to draw up a Charter of fundamental rights.
Lopuksi yksi keskeisistä asioista on perusoikeuksien peruskirjan laatiminen.

We could convince her to draw up some kind of… But between us, I thought maybe.
Jonkinlaisen maksusopimuksen, Mutta ehkä me voisimme suostutella hänet laatimaan-.

The Section for the Single Market, Production and Consumption to draw up three own-initiative opinions, on.
Yhtenäismarkkinat, tuotanto ja kulutus"-jaostolle laatia kolme oma-aloitteista lausuntoa aiheista.

The Committee invites the Commission to draw up practical proposals for policy implementation.
Komitea kehottaa komissiota tekemään konkreettisia ehdotuksia poliittisten hankkeiden toteuttamisesta.

DE Mr President, the right to draw up a budget is the central right of a parliament.
DE Arvoisa puhemies, oikeus osallistua talousarvion laadintaan on parlamenttien keskeinen oikeus.

I used to be a prosecutor and I helped to draw up this Act.
Olin ennen syyttäjä ja autoin laatimaan tämän lain.

The Committee decided to appoint Mr Rodríguez García Caro as rapporteur-general to draw up this opinion.
Talous- ja sosiaalikomitea päätti nimittää José Rodríguez García Caron yleisesittelijäksi valmistelemaan lausuntoa.

the Information Society to draw up an own-initiative opinion on.
tietoyhteiskunta"-jaostolle laatia oma-aloitteinen lausunto aiheesta.

In particular, it maintains an EU obligation for micro-entities to draw up accounts.
Erityisesti mikroyhteisöt velvoitetaan EU: ssa edelleen tekemään tilinpäätös.