Examples of using To get you out of here in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We need to get you out of here.
Enough to get you out of here.
I spent 2,000 credits to get you out of here.
Käytin 2000 krediittiä saadakseni sinut pois täältä.Sam. Hang in there. We're going to get you out of here.
Yritä kestää, Sam, me saamme sinut pois täältä.All the more reason to get you out of here in one piece.
Lisää syitä saada sinut pois täältä yhtenä kappaleena.We have a plan to get you out of here.
Jolla saamme sinut ulos täältä.I just spent 2000 credits to get you out of here.
Käytin 2000 krediittiä saadakseni sinut pois täältä.Now we just gotta figure out how to get you out of here. Not bad.
Ei huonosti? Nyt vain täytyy selvittää, miten saamme sinut pois täältä.I'm going to get you out of here.
Aion saada sinut pois täältä.I promise to get you out of here.
Lupaan että saan sinut ulos täältä.We're going to get you out of here. Okay. Brodski?
Brodski? Selvä… me saamme sinut pois täältä.We have a plan to get you out of here.
Meillä on suunnitelma, jolla saamme sinut ulos täältä.Till I figure out a way to get you out of here.
Kunnes keksin keinon saada sinut pois täältä.I got to think of a way to get you out of here.
Taidan tietää, miten saan sinut ulos täältä.It's the only way to get you out of here.
Se on ainoa keino saada sinut pois täältä.And i think i have gathered enough evidence of your innocence to get you out of here.
Luullakseni minulla on riittävästi todisteita, että saan sinut ulos täältä.Means that plan"a" was trying to get you out of here.
Sitä että suunnitelma A oli yrittää saada sinut pois täältä.Meg. We gotta figure out a way to get you out of here.
Megan, meidän täytyy- keksiä keino saada sinut pois täältä.Teit oikein, mutta meidän täytyy saada sinut pois täältä.But I will find a way to get you out of here.
Mutta minä keksin keinon saada sinut pois täältä.
