TO RECAPTURE in Finnish translation

• vangita
• takaisin

Examples of using To recapture in English and their translations into Finnish

And It will Help You To Recapture The Character.
Ja se auttaa sinua vangitsemaan hahmon.

No, I'm an undercover agent for the CIA here to recapture fugitives from U.S. law.
En olen CIA: n salainen agentti. Tulin tänne vangitsemaan Yhdysvaltojen lakia pakoilevia.

This fort you want us to recapture… it's defended by how many Britons?
Montako brittiä puolustaa linnoitusta, jonka haluatte meidän valloittavan?

then try to recapture as much as possible,
yritä vangita mahdollisimman paljon,

The decline of the railways and their inability to recapture market share are due largely to the plethora of incompatible national rules.
Rautatiesektorin alamäki ja sen kyvyttömyys voittaa markkinaosuuksia takaisin johtuu laajalti keskenään yhteensopimattomien kansallisten sääntöjen määrän moninkertaistumisesta.

the crowd surged to recapture them.
väkijoukko syöksyi hakemaan heidät takaisin.

When gamers enter the forest to recapture one of their first elemental spirits they will find shops and townspeople scattered about the level.
Kun pelaajat tulevat metsän vangita yksi heidän ensimmäinen alkuaine henkiä he löytävät kauppoja ja kaupunkilaiset hajallaan tasosta.

and want to recapture, your relationship with each other can turn from best friends into sworn enemies.
ja haluavat vallata takaisin, teidän suhde toisiinsa voi kääntyä parhaita ystäviä osaksi vannonut vihollisia.

Built to recapture the tones and playing feel of a'75 Jazz Bass,
Sisäänrakennettu vallata sävyt ja pelissä tunnelma' 75 Jazz Bass,

The Burstbucker pickups are designed to recapture the magic of the original PAF humbuckers, delivering an incredibly powerful
Burstbucker mikit tarkoituksena on vallata takaisin alkuperäiseen PAF humbuckers tuottaa uskomattoman voimakas

My fleet is on its way to recapture Dakara and destroy the Jaffa who have dishonoured their true god.
Laivueeni on matkalla valtaamaan takaisin Dakaraa- ja tuhoamaan jumalansa hylänneet jaffat.

Maybe we have been fighting too hard to recapture old memories when we should have been making new ones instead.
Ehkä olemme yrittäneet liikaa saada takaisin vanhoja muistoja- kun meidän olisi pitänyt hankkia uusia sen sijaan.

and his attempts to recapture serial killer Joe Carroll(James Purefoy),
yritykseen saada vankilasta paennut sarjamurhaaja Joe Carroll(James Purefoy)

as for 5 steps to recapture and to fall in love with the girl, Boyfriends.
kuten 5 vaiheet vallata takaisin ja rakastua tyttö, Poikaystäviä.

rather than trying to recapture the past, he builds a new relationship with him.
ja sen sijaan yrittää vallata takaisin menneisyyteen, hän rakentaa uutta suhdetta hänen kanssaan.

etc, available to recapture the lost images.
käytettävissä vallata takaisin menetetty kuvia.

you're out here trying to recapture your glory days.
sinulla on katto pään päällä? Ja yrität elää nuoruuttasi uudelleen.

And destroy the Jaffa who have dishonoured their true god. My fleet is on its way to recapture Dakara.
Ja tuhoamaan jumalansa hylänneet jaffat. Laivueeni on matkalla valtaamaan takaisin Dakaraa.

They believed that inside the law is always the possibility to recapture what equal protection and citizenship actually meant.
He uskoivat, että laki antaa aina mahdollisuuden- palauttaa se, mitä yhdenvertaisuus ja kansalaisuus oikeasti tarkoittavat.

Jedi Master Kit Fisto has traced the stolen ship to a remote system, hoping to recapture Gunray and return him to justice.
Jedi-mestari Kit Fisto löysi aluksen kaukaisesta tähtikunnasta- toivoen vangitsevansa Gunrayn ja palauttavansa oikeuden eteen.