TO THE EVALUATION in Finnish translation

• arviointiin
• arvioitaessa
• arvioinnissa
• arvioimisen
• arvioinnin
• arviointia

Examples of using To the evaluation in English and their translations into Finnish

Priority will be given to proposals with a particularly pronounced multiplier effect and/ or which contribute significantly to the evaluation of experience gathered during Arion Study Visits.
Etusijalla ovat ehdotukset, joiden kerrannaisvaikutus on erityisen selvä ja/tal jotka edistävät merkittävästi Arion opintovierailullla saatujen kokemusten arviointia.

communication between board members, that an external reviewer really adds value to the evaluation.
ulkopuolisen välittäjän käyttö tuo konkreettista lisäarvoa arviointiin erityisesti kriisiaikoina tai hallituksen jäsenten välisen yhteydenpidon katkettua.

In the past, Member States and the Commission have given insufficient priority to the evaluation of anti-drugs activities.
Jäsenvaltiot ja komissio ovat aiemmin painottaneet liian vähän huumausaineiden vastaisten toimien arviointia.

which require us to turn our attention to the evaluation of the programme.
jotka vaativat huomiomme kiinnittämistä ohjelman arviointiin.

analysis system, as well as to the evaluation and monitoring approach.
analysointijärjestelmän samoin kuin arviointiin ja seurantaan tehdään seuraavat parannukset.

Donald Campbell to the evaluation of scholarship programs,
Donald Campbell arvioidessaan stipendiohjelmia, RDD:

Similar measures will continue to be adopted according to the evaluation of the health claims from the European Food Safety Authority,
Vastaavia säädöksiä hyväksytään jatkossakin terveysväittämiä koskevien Euroopan elintarvikeviraston arviointien perusteella. Näin voidaan varmistaa,

Finally, the Commission intends to develop the approach to the evaluation of ECOC in order to ensure more
Lopuksi komissio aikoo kehittää Euroopan kulttuuripääkaupunki-toiminnan arviointitapaa, jotta varmistettaisiin laajempien

However, according to the evaluation, project implementation is not sufficiently flexible,
Arvion mukaan hankkeiden täytäntöönpano ei ole kuitenkaan riittävän joustavaa,

responsible agents, and in relation to the evaluation of the results.
huomioon otettavista tekijöistä ja tulosten arvioinnista.

I was hoping the Commissioner was late because he was putting the final touches to the evaluation of Malta.
Toivoin, että komissaari oli myöhässä siksi, että hän viimeisteli Maltaa koskevaa arviota.

it moves from the planning activity to the monitoring, to the evaluation.
se vaihtelee suunnittelusta seurantaan ja ar-viointiin.

The Committee therefore invites all European socio-economic interest groups to step up their contributions to the evaluation of the internal market, and to convey to the Committee any information which may assist in improving its operation.
Talous- ja sosiaalikomitea kehottaa siis Euroopan kaikkia talous- ja yhteiskuntaelämän toimijoita lisäämään osallistumistaan sisämarkkinoiden arviointiin ja ilmoittamaan komitealle kaikista havainnoistaan sisämarkkinoiden toimivuuden parantamiseksi.

present during this procedure; it must make a decisive contribution, both to the evaluation of the five years of action and to future plans.
niillä pitää olla myös ratkaiseva panos sekä viisivuotisen toiminnan arvioinnissa että tulevaisuuden suunnittelussa.

socio-economic interest groups and the Community institutions in order to make a contribution to the evaluation- and speed up the actual completion- of the single market.
toiminut yhdyssiteenä talous- ja yhteiskuntaelämän tahojen ja yhteisön toimielinten välillä osallistuakseen näin yhtenäismarkkinoiden todellisen toteutumisen arviointiin ja tehostamiseen.

It was agreed that the reference to the Commission's capacity to review the regulation"where appropriate" would be linked to the evaluation of the EIT.
Sovittiin, että viittaus komission valtuuksiin tarkastella asetusta”tarvittaessa” liitetään Euroopan innovaatio- ja teknologiainstituutin arviointiin.

Providing the competent authorities with any other information relevant to the evaluation of the risks and benefits of a veterinary medicinal product,
Toimittaa toimivaltaisille viranomaisille eläinlääkkeen vaarojen ja etujen arvioinnin kannalta hyödylliset muut tiedot ja erityisesti markkinoille saattamisen

I would point out that the Commission is pleased to see that Mrs Villiers' report relates not only to the evaluation of the Own Resources Directive but also to the current revision of the changes to the regulations concerning capital adequacy.
komissiosta on myönteistä, että Villiersin mietintö ei vaikuta ainoastaan omia varoja koskevan direktiivin arviointiin, vaan myös parhaillaan suoritettavaan vakavaraisuusasetusten muutosten uudelleentarkasteluun.

DELAY the definition of the pedagogical profile of the foreignlanguage teaching courses and to the evaluation of the students' knowledge
DELAY harjoituskurssien pedagogisten parametrien määrittelyn sekä opiskelijoiden tietojen arvioinnin osalta, ja toiseksi sen osalta,

I propose, in the run-up to the evaluation of the second national plans for 2008-2012, that the European Commission take the necessary measures in order to prevent Member States from granting excessively generous emission allowances to certain undertakings.
Vuosia 2008-2012 koskevien, järjestyksessä toisten kansallisten suunnitelmien arviointia odoteltaessa ehdotan, että Euroopan komissio varmistaa tarvittavin keinoin, etteivät jäsenvaltiot myönnä liikaa päästölupia tietyille yrityksille.