TO THE NEXT STEP in Finnish translation

• seuraavaan vaiheeseen
• seuraavan askeleen
• seuraavalle askelmalle
• seuraavaan askeleeseen
• seuraavasta askeleesta

Examples of using To the next step in English and their translations into Finnish

then proceed to the next step.
jatka sitten seuraavaan vaiheeseen.

The student must advance to the next step and seek to realize within his own experience that which is portrayed to him by his intellect….
Oppilaan on noustava seuraavalle askelmalle ja yritettävä tehdä todeksi omissa kokemuksissaan, minkä hänen järkensä on hänelle kertonut….

can contribute towards our progress to the next step after approval of the said high-level group.
se voi auttaa seuraavan askeleen ottamisessa sen jälkeen, kun tämä korkean tason asiantuntijaryhmä on hyväksytty.

we can proceed to the next step.
voimme edetä seuraavaan vaiheeseen.

With regard to the next step, the Council launched the accession partnership with Croatia on 20 February;
Seuraavasta askeleesta totean, että neuvosto käynnisti 20. helmikuuta Kroatian liittymistä valmistelevan kumppanuuden.

you can enhance to the next step.
voit parantaa seuraavaan vaiheeseen.

photos you want to turn blue before you move to the next step.
jotka haluat muuttua siniseksi ennen kuin siirryt seuraavaan vaiheeseen.

right down to the next step, which is you know what?
aivan seuraavaa askelmaa myöten, mikä on, tiedättekö mikä?

this is all part of that training you to the next step.
tämä kaikki on osa koulutusta seuraavaa askelmaa varten.

The Council therefore decided, on a recommendation by the Commission, to proceed to the next step of the EU's excessive deficit procedure.
Näin ollen neuvosto päätti komission suosituksesta EU: n liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn seuraavaan vaiheeseen siirtymistä.

changes again along the way to the next step, the next generation.
ne muuttuvat taas matkallaan seuraavaa askelta kohti, seuraavalle sukupolvelle.

completion of the first preparation step and allows for swift proceeding to the next step.
tasainen naarmukuvio varmistavat ensimmäisen vaiheen nopean valmistumisen ja ongelmattoman siirtymisen seuraavaan vaiheeseen.

even getting raw materials, and processing raw materials, to the next step, and another company takes it over,
niiden jalostus, ja sitten seuraava yhtiö jatkaa siitä, aina seuraavalle askelmalle, ja sitten päädytään teräsvalimoihin

years in their lives how the Lord moved them to the next step in their lives by some miracle,
näemme kuinka Herra siirsi heidät seuraavalle askelmalle heidän elämässään jonkin ihmeen,

you must go to the next step of your existence, which is in another world.
sinun pitää ottaa seuraava askel olemassaolossasi, joka on toinen maailma.

may proceed to the next step immediately since they qualify for the IR immigrant category.
Yhdysvaltojen kansalaisen vanhemmat, joka on 21-vuotias tai enemmän) saattavat päästä suoraan seuraavaan vaiheeseen.

In contributing to the Associations' programme, priority will be given to multilateral actions to focalise activities on common projects such as those directly related to operation on JET and to the Next Step/ ITER and/or staff training.
Assosiaatioiden ohjelmaa tuettaessa asetetaan etusijalle monenväliset toimenpiteet, jotta voidaan keskittää toimia yhteisiin hankkeisiin, kuten suoraan JETin käyttöön ja Next Stepiin/ITERiin ja/tai koulutukseen liittyviin hankkeisiin.

This means that all 25 Member States in the enlarged Union will be in a position to proceed together in relation to the next steps in this process.
Tämä merkitsee sitä, että laajentuneen unionin kaikki 25 jäsenvaltiota pystyvät etenemään yhdessä prosessin seuraaviin vaiheisiin.

To return to the next steps in this procedure, I believe that tomorrow's vote will be an important signal for all stakeholders in this process,
Käsitelläkseni vielä tämän menettelyn seuraavia vaiheita katson, että huominen äänestys on merkittävä signaali kaikille tämän prosessin sidosryhmille

freedoms, the EU is committed to working with them to advance to the next steps in the process.
EU on sitoutunut tekemään niiden kanssa yhteistyötä, jotta ne voisivat edetä prosessin seuraaviin vaiheisiin.