TRANSFERRING in Finnish translation

• siirtää
• siirtäminen
• siirto
• siirtyvät
• siirrosta
• siirrettäessä
• siirrämme
• siirtämällä
• siirretään
• siirtämään
• siirtämistä
• siirtämisestä
• siirtämiseen
• siirtoon
• siirron
• siirtoa
• siirtynyt
• siirtyy
• siirtyä
• siirrossa

Examples of using Transferring in English and their translations into Finnish

Transferring a marketing authorisation to a new holder Article 5 classification requests for variation applications.
Myyntiluvan siirto uudelle haltijalle Artikla 5 luokittelupyynnöt muutoshakemuksille Itsehoitohakemus.

Transferring funds to overseas beneficiaries.
Varojen siirtäminen ulkomaisille edunsaajille.

Try transferring auxiliary power to.
Kokeile siirtää ylimääräinen virta myös.

Transferring data. Care to fill me in, so I can be excited too?
Voitko kertoa, jotta voin innostua? Siirrämme dataa?

Why you transferring here?
Miksi sinut siirretään tänne?

This transferring process seems absolutely simple.
Tämä siirtämällä prosessi näyttää aivan yksinkertainen.

Transferring into Command, son. You made the right choice.
Siirto komentoyksikköön oli oikea valinta.

I have got to run a diagnostic, but theoretically, transferring power to the shields should be relatively easy.
Mutta teoriassa virran siirtäminen suojiin on helppoa. Pitää tehdä diagnostiikka.

Your earnings directly to your creditors. I took the liberty of transferring.
Otin vapauden siirtää ansaitsemasi rahat suoraan velkojillesi.

Care to fill me in so I can be excited too? Transferring data.
Voitko kertoa, jotta voin innostua? Siirrämme dataa.

However, transferring iTunes library from one computer to another one is not an easy task.
Kuitenkin, siirtämään iTunes-kirjaston tietokoneesta toiseen ei ole helppoa.

Deposits can be done by transferring funds from a selected list of Austrian banks.
Talletukset voidaan tehdä siirtämällä varoja valikoidusta listasta Itävallan pankkeja.

Transferring control of the net back to NASA.
Verkon hallinta siirretään takaisin Nasalle.

You made the right choice transferring into Command, son.
Siirto komentoyksikköön oli oikea valinta.

Or an aging tyrant transferring his memory to a younger body.
Tai vanhenevaa itsevaltiasta joka siirtää muistinsa nuorempaan- säilyttääkseen vallan.

Transferring launch control to Recon Viper 1.
Käynnistysohjauksen siirtäminen Recon Viperiin 1.

I'm transferring everything to SSL and getting rid of all these records.
Olen siirtämällä kaiken SSL ja päästä eroon kaikista näistä ennätykset.

The vehicle of ZAZ is capable of both transferring cargo and simply taking someone somewhere.
ZAZ: n ajoneuvo pystyy siirtämään rahtia ja yksinkertaisesti ottamaan jonkun jonnekin.

Transferring miguel alvarez to"em city.
Miguel Alvarez siirretään Em Cityyn.

But many also have doubts about transferring more decisions from national level to supranational EU level.
Monet kuitenkin epäilevät useampien päätösten siirtämistä kansalliselta tasolta ylikansalliselle EU: n tasolle.