TREATMENT SHOULD BE STARTED in Finnish translation

• hoito on aloitettava
• hoito aloitetaan
• hoito tulisi aloittaa
• hoidon aloittavan

Examples of using Treatment should be started in English and their translations into Finnish

It can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a doctor who is experienced in the diagnosis and treatment of CML.
Lääkevalmistetta saa vain lääkärin määräyksestä, ja hoidon aloittavan lääkärin tulee olla perehtynyt kroonisen myelooisen leukemian diagnosointiin ja hoitoon..

Treatment should be started as soon as possible following exclusion of DVT,
Hoito on aloitettava niin pian kuin mahdollista sen jälkeen, kun DVT on poissuljettu,

Treatment should be started a week before the expected date of initiation of chemotherapy,
Hoito tulisi aloittaa viikkoa ennen laskettua aloittamisesta kemoterapiaa,

Zepatier can only be obtained with a prescription and treatment should be started and monitored by a doctor experienced in the management of patients with chronic hepatitis C.
Zepatieria saa ainoastaan lääkärin määräyksestä, ja hoidon aloittavan ja sitä valvovan lääkärin on oltava perehtynyt kroonisen C-hepatiitin hoitoon..

Treatment should be started at a dose of 200 micrograms twice a day,
Hoito on aloitettava 200 mikrogramman annoksella kahdesti päivässä,

Vitekta can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a doctor who is experienced in managing HIV infections.
Vitektaa saa ainoastaan lääkärin määräyksestä, ja hoidon aloittavan lääkärin tulee olla perehtynyt HIV- infektion hoitoon..

Treatment should be started early in the outbreak, when the first rabbit has been diagnosed with the disease clinically.
Hoito on aloitettava heti, kun ensimmäisellä kanilla on diagnosoitu taudin kliiniset oireet.

Otitis media, whose treatment should be started after the diagnosis performed at the ENT examination,
Välikorvatulehdus, joiden hoito on aloitettava diagnoosin jälkeen suoritetaan ENT tutkimus,

Coagadex can only be obtained with a prescription and treatment should be started under the supervision of a doctor experienced in the treatment of rare bleeding disorders.
Coagadex-valmistetta saa ainoastaan lääkärin määräyksestä, ja hoito on aloitettava sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta harvinaisten verenvuotosairauksien hoidosta..

evaluation and treatment should be started as early as possible,
sen arviointi ja hoito on aloitettava mahdollisimman varhain,

evaluation and treatment should be started as early as possible.
arviointi ja hoito on aloitettava mahdollisimman varhain.

It can only be obtained with a prescription and treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the diagnosis
Lääkettä saa ainoastaan lääkärin määräyksestä, ja hoito tulee aloittaa ja sitä tulee seurata haavaisen paksusuolitulehduksen

The medicine can only be obtained with a prescription and treatment should be started under the supervision of a doctor who has experience in the treatment of fertility problems.
Sitä saa vain lääkärin määräyksestä, ja hoito tulee aloittaa sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta hedelmällisyysongelmien hoidosta.

Treatment should be started by a doctor who has experience in the diagnosis, treatment and management of infantile haemangioma.
Hoidon aloittaa lääkäri, jolla on kokemusta infantiilin hemangiooman toteamisesta ja hoidosta..

Cancidas treatment should be started by a doctor who has experience in the management of invasive fungal infections.
Cancidas- hoidon aloittajan tulee olla lääkäri, joka on perehtynyt vakavien sieni- infektioiden hoitoon..

The medicine can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a doctor who has experience in the treatment of patients with cancers of the blood.
Lääkettä saa vain lääkärin määräyksestä, ja hoidon aloittajana on oltava lääkäri, jolla on kokemusta verisyöpäpotilaiden hoidosta.

Elocta can only be obtained with a prescription and treatment should be started under the supervision of a doctor who has experience in the treatment of haemophilia.
Eloctaa saa ainoastaan lääkärin määräyksestä, ja hoito pitää aloittaa hemofilian hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa.

Treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the diagnosis
Hoidon saa aloittaa Alzheimerin taudin diagnosointiin ja hoitoon perehtynyt lääkäri,

Leflunomide medac treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Leflunomide medac-hoidon aloittaminen ja seuranta on toteutettava nivelreuman ja nivelpsoriaasin hoitoon perehtyneen erikoislääkärin valvonnassa.

Leflunomide ratiopharm treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Leflunomide ratiopharm-hoidon saa aloittaa ja sitä saa valvoa vain nivelreuman ja nivelpsoriaasin hoitoon perehtynyt erikoislääkäri.