PRIORITY SHOULD BE GIVEN in Finnish translation

• etusijalle olisi
• etusija olisi annettava
• etusijalle tulisi asettaa
• etusija tulisi antaa
• etusijalle on
• etusija on annettava
• ensisijaista huomiota on
• ensisijaisina olisi pidettävä

Examples of using Priority should be given in English and their translations into Finnish

Priority should be given to actions in which the Social Partners
Etusijalle olisi asetettava toimet,

The Commission has indicated that priority should be given to projects related to nuclear safety
Komissio toteaakin, että etusija olisi annettava hankkeille, jotka liittyvät ydinturvallisuuteen,

emerging economies, priority should be given to programmes of mutual benefit,
nousevan talouden maiden kanssa etusijalle tulisi asettaa ohjelmat, joista on molemminpuolista hyötyä,

Where projects are equally excellent, however, priority should be given to trans-European networks
Jos hankkeet ovat yhtä hyviä, etusija tulisi kuitenkin antaa Euroopan laajuisille verkoille

For the Community to reap full benefits from harmonisation, priority should be given to introducing such equipment where it would do most to raise the performance of international services.
Jotta yhteisö voisi saada täyden hyödyn yhdenmukaistamisesta, etusijalle olisi asetettava sellaisten laitteiden käyttöönotto, jotka parhaiten parantaisivat kansainvälisten palvelujen suorituskykyä.

In other words, priority should be given to structural and economic reforms leading to functioning market economies
Toisin sanoen etusija olisi annettava rakenteellisille ja taloudellisille uudistuksille, jotka johtavat toimivaan markkinatalouteen

The Committee feels that priority should be given to passenger transport where the consequences of a terrorist act would be the heaviest with regard to human lives.
ETSK: n mielestä ensisijaista huomiota on kiinnitettävä matkustajaliikenteeseen, johon kohdistuvalla terroriteolla olisi ihmishenkien kannalta vakavimmat seuraukset.

Priority should be given to access to public information,
Etusijalle on asetettava julkisten tietojen käyttömahdollisuudet,

This is why we think that priority should be given to energy savings and energy efficiency policies in the area of social housing.
Sen vuoksi meidän mielestämme etusijalle olisi asetettava sosiaalisen asuntotuotannon energiansäästö- ja energiatehokkuuspolitiikka.

Within such an approach immediate priority should be given to a few key initiatives,
Välitön etusija olisi annettava muutamalle tärkeimmälle aloitteelle,

Priority should be given to technological innovations
Etusijalle on asetettava tekniset innovaatiot

The ESC considers that priority should be given to products which can be marketed commercially over an extended period.
TSK katsoo joka tapauksessa, että etusija on annettava hankkeille, joita voidaan hyödyntää kaupallisesti mahdollisimman pitkään.

Priority should be given to the proposals under the retention of communication traffic data
Etusijalle olisi asetettava ehdotukset, jotka koskevat viestintäliikennetietojen säilyttämistä

Within the comprehensive approach described above, priority should be given to the following initiatives responding to serious deficits noted in many Member States.
Edellä kuvatun kattavan lähestymistavan sisällä etusija olisi annettava seuraaville aloitteille, joilla vastataan monissa jäsenvaltioissa havaittuihin vakaviin puutteisiin.

For that reason, priority should be given to setting up independent inspectorates in the Member States which enforce the law locally.
Siksi etusijalle on asetettava sellaisten riippumattomien tarkastuselinten perustaminen jäsenvaltioihin, jotka valvovat lakien noudattamista paikan päällä.

We believe that priority should be given to the ethically and legislatively uncontroversial research using adult stem cells.
Mielestämme etusija on annettava aikuisten kantasoluja käyttävälle tutkimukselle, joka ei ole eettisesti ja lainsäädännöllisesti kiistanalaista.

In light of the existing division of competences on social policies, priority should be given to clearly defined
Sosiaalipolitiikkaa koskevan nykyisen toimivaltajaon huomioon ottaen etusija olisi annettava selkeästi määritellyille

In order to concentrate efforts, priority should be given to projects of common interest as defined in that Decision.
Toimien keskittämiseksi etusijalle olisi asetettava Euroopan yhteistä etua koskevat hankkeet, jotka on määritelty kyseisessä päätöksessä.

The EESC considers that priority should be given to the effective practical application of these search and rescue rules.
ETSK: n mielestä etusijalle on asetettava kyseisten pelastustoimintaa koskevien sääntöjen tehokas täytäntöönpano käytännössä.

Priority should be given to the communitarisation of the dispositions provided for within the context of the third pillar.
Etusija on annettava kolmanteen pilariin liittyvien säädösten siirtämiseen yhteisön tasolle.