TRUST IN YOU in Finnish translation

• luottaa teihin
• luottamus sinuun
• luotin sinuun
• luotan sinuun
• luotin teihin

Examples of using Trust in you in English and their translations into Finnish

The only thing certain is your love for your son… and his trust in you.
Varmaa on vain että rakastat poikaasi, ja hän luottaa sinuun.

Mr Juncker, we place our trust in you.
Arvoisa puheenjohtaja Juncker, luotamme teihin.

I receive Your offer of forgiveness and place my trust in You for salvation.
Käännyn pois synnistäni ja luotan siihen, että Sinä olet pelastukseni.

I place my trust in You for salvation.
Laitan luottamukseni Sinuun pelastuakseni.

And you proved them worthy. They placed their trust in you.
He luottivat sinuun, ja todistit heidän arvonsa.

And you proved them worthy. They placed their trust in you.
He luottivat sinuun, ja osoitit olevasi sen arvoinen.

My abiding trust in you doesn't eclipse the mission at hand.
Luottamukseni sinua kohtaan ei vaikuta tähän tehtävään.

So we put our trust in you, Allan.
Nyt panemme luottomme sinuun, Allan.

Or joy, or trust in you.
etten rakastaisi sinua tai luottaisi sinuun.

That's why I put my trust in you.
Siksi mä luotan suhun.

I trust in you.
Sinuun minä luotan.

And I lost my trust in you.
Ja menetin luottamukseni sinuun.

And make him lose trust in you?
Hän menettäisi uskonsa sinuun.

I'm suggesting that simply because the governor decided to put his… trust in you, I have no intention of doing the same.
Vaikka kuvernööri on päättänyt luottaa teihin minä en ole samoilla linjoilla.

Parliament will place our trust in you and give you our vote.
arvoisa komission jäsen, parlamentti luottaa teihin ja antaa teille äänensä.

I put my trust in you, a stranger, because I knew it was the best chance for my people.
Koska tiesin, että se oli paras mahdollisuus kansalleni. Luotin teihin, muukalaiseen.

That would re-establish our trust in you as a Commission, and maybe,
Se palauttaisi luottamuksemme teihin komissiona, ja ehkä,

I want to believe you, trust in you, but it's really hard when I just can't figure out what you're doing here.
Haluan luottaa sinuun, mutta se on vaikeaa, kun en tajua, mitä teet.

And I pray that you will help us fend off hatred, so that we may all truly trust in you with all our hearts, and lean not on our own understanding.
Auta meitä päästämään irti vihasta, jotta voimme luottaa sinuun koko sydämestämme emmekä jättää elämäämme oman ymmärryksemme varaan.

we are all putting our trust in you.
on auttanut teitä pääsemään tähän asemaan, ja me kaikki luotamme teihin.