UNDERSTANDS in Finnish translation

• ymmärtää
• tajuaa
• käsityksen
• tajua
• käsittää
• ymmärrä
• ymmärtävät
• ymmärtääkö
• tajuavat
• käsitys
• tajuta

Examples of using Understands in English and their translations into Finnish

The Commission understands that there is a dearth of appropriately qualified legal translators and interpreters.
Komission käsityksen mukaan asianmukaisen koulutuksen omaavista pätevistä oikeudellisista kääntäjistä ja tulkeista on pulaa.

I think she understands more than she lets on.
Luulen, että hän käsittää enemmän kuin antaa ymmärtää.

You are the only one who understands me.
Olet ainoa, joka tajuaa minua.

I don't know if she understands words yet.
En tiedä, ymmärtääkö hän vielä sanaakaan.

No one understands me, Mom.
Kukaan ei ymmärrä minua, äiti.

For a while. Everybody understands.
Kaikki ymmärtävät jonkin aikaa.

He understands nothing!
Hän ei tajua mitään!

Colonel. He understands.
Hän ymmärtää, eversti.

It's a picture of the very second she understands.
Juuri sillä hetkellä, kun hän käsittää.

No!- Mira. Perhaps it understands another kind of language.
Ei! Ehkä se tajuaa toisenlaista kieltä.

I don't know if she understands Saga.
En tiedä ymmärtääkö hän Sagaa.

A Vulcan understands, but even we do not speak of it among ourselves.
Vulkanilaiset tajuavat, mutta emme puhu siitä keskenämme.

Great.- None us understands what's happening.
Kukaan meistä ei ymmärrä mitä tapahtuu.- Hienoa.

I think everybody understands that people have personal stuff.
Kaikki ymmärtävät, että ihmisillä on henkilökohtaisia asioita.

Nobody understands how hard it is.
Kukaan ei tajua, miten rankkaa tämä on.

He understands you.
Hän ymmärtää sinua.

the gambler understands.
sen uhkapeluri tajuaa.

He understands nothing about it, huh?
Hän ei taida käsittää.

Because I don't think she understands who I am.
Hän ei taida tajuta, kuka olen.-Olet pidättämämme henkilö.

Everyone understands what we go through.
Kaikki tajuavat, mitä olemme kokeneet.