WERE LOOKING in Finnish translation

• näyttivät
• etsivät
• tutkiessa
• katsoivat
• etsimme
• katselivat
• tutkivatkin
• etsit
• katsoitte
• etsivän
• odottivat

Examples of using Were looking in English and their translations into Finnish

He and Elaine were looking at apartments uptown.
Hän ja Elaine etsivät asuntoa keskustasta.

I always felt in my heart that you were looking at me.
En koskaan löytänyt sinua, vaikka tunsin sydämessäni että etsit minua.

I-I didn't even know you were looking.
En tiennyt sinun edes etsivän. Mitä tapahtui?

I thought they were looking good.
He näyttivät hyvältä.

For you, these 2 guys. They were looking.
Ne miehet etsivät teitä.

My life was suddenly shit… but my cabinets were looking fabulous.
Elämäni oli yhtäkkiä sontaa,- mutta kaappini näyttivät mahtavilta.

Those boars were looking to feed.
Ne villisiat etsivät ruokaa.

Things were looking grim.
Asiat näyttivät pahalta.

Certainly not.- They were looking super.
Ei tietenkään.- He näyttivät upeilta.

They were looking super. Certainly not.
Ei tietenkään.- He näyttivät upeilta.

Kelly and Moyer were looking at Leshawn for a double homicide six weeks ago.
Kelly ja Moyer tutkivat Leshawnia kaksoismurhasta kuusi viikkoa sitten.

And so things were looking good… on my 40-inch telly bought by Karl.
Kaikki näytti hyvältä Karlin ostamassa 40 tuuman TV: ssä.

The Mercedes and Sharleen were looking unlikely to make it'to the pub in one piece.
Näytti siltä, etteivät Mercedes ja Sharleen pääsisi pubiin asti.

Things were looking pretty hopeless.
Tilanne näytti aika toivottomalta.

Things were looking bad, you know, dire outcome.
Tilanne näytti huonolta ja lopputulos heikolta.

Her father and the cop were looking.
Isä etsi tyttöä poliisin kanssa.

Things were looking pretty good. From where Tijuana was sitting.
Tijuanasta käsin katsottuna tilanne oli aika hyvä.

We would left the contact well behind and were looking good.
Olimme jättäneet vihollisemme kauas taakse, ja näytti hyvältä.

Molly, did you know they were looking into me?
Molly, tiesitkö, että he tutkivat minua?

Or at least while they were looking the other way.
Tai heidän kanssaan. Tai heidän katsoessa toiseen suuntaan.