WERE LOOKING in Russian translation

• смотрели
• искали
• рассматривали
• изучают
• надеялись
• просматривала
• выглядит
• смотрел
• смотрела
• смотрят
• ищем
• изучали
• искала
• рассматривают
• изучили
• надеются

Examples of using Were looking in English and their translations into Russian

His eyes were looking at me, but were not seeing me.
Его глаза смотрят на меня, но меня не видят.

And… you were looking at Vanessa like you have never looked at me.
А ты смотрел на Ванессу так, как никогда не смотрел на меня.

She thought you were looking at the dirty pictures
Она думала, ты смотрела на грязные картинки,

So we placed an ad that we were looking for a guitarist.
Так что мы искали гитариста по объявлению.

We were looking at the same monitor.
Мы смотрели на один и тот же монитор.

People were looking at me, amazed I didn't fall.
Люди смотрят на меня и удивляются, почему я не падаю.

I bet you were looking at your sister, weren't you?
Спорю, ты смотрел на свою сестру, разве нет?

I thought we were looking at Tony Lash for these murders.
Я думал, что мы ищем Тони Лэша за эти убийства.

You were looking at him that way.
Ты смотрела на него именно так.

They were looking in the wrong place.
Они искали не в том месте.

The way you were looking at those x-rays, I.
То, как вы смотрели на рентген, я.

So you were looking at sub-sea bedrock
И вы изучали подводную осадочную породу,

You were looking at her breasts.
Ты смотрел на ее грудь.

Maybe we were looking at the wrong nerd.
Возможно мы ищем не того придурка.

You were looking down.
Ты смотрела внизу.

Half destroyed living blocks were looking at people with their empty windows.
Полуразрушенные многоэтажки смотрят на новых посетителей пустыми окнами.

For the execution of social network project we were looking for a partner.
Мы искали партнера для реализации проекта социальной сети.

Stefan and Matt were looking at each other.
Стефан и Мэтт смотрели друг на друга.

I mean, we were looking at photos of Donna Reynolds all the time.
Я хочу сказать, мы изучали фото Донны Рейнольдс все это время.

You should have called me if you were looking for a job.
Если ты искала работу, то стоило позвонить мне.