WHICH EXISTS in Finnish translation

• joka on olemassa
• joka on
• jota on

Examples of using Which exists in English and their translations into Finnish

A research reveals that the Hydroxycitric acid(HCA) which exists in the peel of Garcinia Cambogia limits the feature of the gastrointestinal enzyme called citrate amylase that presents in saliva.
Tutkimus paljastaa, että Hydroksisitruunahappo(HCA), joka on olemassa kuorista Garcinia Cambogia rajoittaa ominaisuus maha kutsutun entsyymin sitraatti amylaasi, joka esittelee sylkeen.

A study shows that the Hydroxycitric acid(HCA) which exists in the rind of Garcinia Cambogia restrains the feature of the digestive enzyme called citrate amylase that exists in saliva.
Tutkimus osoittaa, että Hydroksisitruunahappo(HCA), joka on olemassa kuori Garcinia Cambogia hillitsee ominaisuus ruoansulatuskanavan kutsutun entsyymin sitraatti amylaasi, joka on olemassa sylkeen.

unify everything in Brussels, taking as its basis a principle of equality between Members which exists only in its imagination.
yhdistää kaiken Brysseliin nojautumalla jäsenten välisen tasa-arvon periaatteeseen, joka on olemassa ainoastaan parlamentin kuvitelmissa.

social development which exists between the West African States
yhteiskunnallisen kehityksen erot, joita on Länsi-Afrikan valtioiden

We need an international convention on the same model as that which exists for the protection of resources in Antarctica,
Tarvitaan kansainvälinen yleissopimus, joka on vastaava kuin se, joka on jo olemassa Antarktiksen luonnonvarojen suojelusta,

From a subjective experience of perceiving something, it is theoretically impossible to distinguish perceiving something which exists independently of oneself from an hallucination or mirage.
Subjektiivisesta havaintokokemuksesta on mahdotonta olla varmoja, erotammeko jotakin mikä on olemassa itsenäisesti, vai jotakin mikä on vain harhaa.

Polyglutamic acid(PGA) which exists frequently innature in the form of sodium polyglutamate, is usually a sticky anionic amino acids polymer.
Polyglutamiinihappo(PGA), joka esiintyy usein natriumpolyglutamaatin muodossa, on tavallisesti tahmea anioninen aminohappopolymeeri.

Here, the original communication of God, which exists beyond words, is translated into human language
Tässä Jumalan alkuperäinen kommunikaatio, jolle ei ole olemassa sanoja, on käännetty ihmisen kielelle

We talk a great deal in this Chamber about the balance which exists between the European Commission,
Puhumme tässä istuntosalissa paljon tasapainosta, joka vallitsee Euroopan komission,

It is, therefore, justified not to provide a period during which the supplier should be held liable for any lack of conformity which exists at the time of the supply of the digital content.
Sen vuoksi ei ole aiheellista säätää määräaikaa, jonka kuluessa toimittajalla olisi oltava korvausvelvollisuus kaikista virheistä, jotka ilmenevät digitaalisen sisällön toimitusaikana.

unless we fight together against the injustice which exists in Colombia, we shall resolve nothing.
emme taistele yhdessä epäoikeudenmukaisuutta vastaan, jota on Kolumbiassa, emme saa mitään aikaiseksi.

also on better using hitherto“untapped” high research potential which exists all over the EU.
otetaan paremmin käyttöön se vapauttamaton vahva tutkimuspotentiaali, jota on kaikkialla EU: ssa.

overall consumer confidence in cross-border purchases it is necessary to harmonise the period during which the seller is held liable for any lack of conformity which exists at the time when the consumer acquires the physical possession of goods.
lisätä kuluttajien luottamusta rajat ylittäviin ostoksiin, on tarpeen yhdenmukaistaa ajanjakso, jonka aikana myyjä on vastuussa kaikista virheistä, jotka ovat olemassa silloin kun kuluttaja saa tavaran tosiasialliseen hallintaansa.

For he received the sign of circumcision as a symbol of the justice of that faith which exists apart from circumcision, so that he might be the father of all those who believe while uncircumcised,
Ja hän sai ympärileikkauksen merkin sen uskonvanhurskauden sinetiksi, joka hänellä oli ympärileikkaamatonna, että hänestä tulisi kaikkien isä, jotka ympärileikkaamattomina uskovat,

The officers' Mafia of White Hungary, which exists clandestinely alongside the government of counter-revolutionary hangmen supported by England,
Valkoisen Unkarin upseerimaffia, mikä on olemassa Englannin tukeman vastavallankumouksellisten pyövelien hallituksen rinnalla,

Above all, we must emphasise floods, a matter which exists- and we have experienced it- in Greece, in the Prefecture of Evros where,
Meidän on ennen kaikkea korostettava tulvia, joita esiintyy- kuten olemme nähneet- Kreikassa Evrosin prefektuurissa.

There has been added the rule of the retroactivity of a more lenient penal law, which exists in a number of Member States and which features in Article 15 of the Covenant on Civil and Political Rights.
Siihen on lisätty lievemmän rangaistuksen taannehtiva soveltaminen, joka on käytössä monissa valtioissa ja on esitetty kansalaisoikeuksia ja poliittisia oikeuksia koskevan yleissopimuksen 15 artiklassa.

is undoubtedly the keen international competition which exists, but the main reason is that there are various structural deficiencies in the main nut-growing areas.
olette siinä oikeassa- yhtäältä ankarasta kansainvälisestä kilpailusta, mutta lisäksi ennen kaikkea erilaisista rakenteellisista ongelmista, jotka vallitsevat alueilla, joilla näitä pähkinöitä pääasiassa viljellään.

by the form of society which exists before him, which he does not create,
yhteiskuntamuoto, joka on ollut jo ennen heitä ja jota eivät ole luoneet he,

autocratic structure which exists to serve big business
autoritaarisen järjestelmän, jonka olemassaolon tarkoitus on suurpääoman palveleminen,