WILL BE EVALUATED in Finnish translation

• arvioidaan
• arvioi
• arvioivat
• arvioida

Examples of using Will be evaluated in English and their translations into Finnish

Operations carried out will be evaluated using specific quantitative and qualitative indicators set in the reference conditions.
Toteutettuja toimia arvioidaan käyttäen toimen ehdoissa määriteltyjä erityisiä määrällisiä ja laadullisia mittaimia.

A translation from Russian into English for example, will be evaluated for someone who speaks English at the level of a native speaker,
Esimerkiksi käännöksen venäjästä englantiin arvioi joku englantia äidinkielen tasoisesti puhuva,

Then the projects will be evaluated by European Commission and World Bank experts and will obtain project-specific feedback tentative date for this is 28 February 2015.
Sen jälkeen Euroopan komission ja Maailmanpankin asiantuntijat arvioivat hankkeet ja antavat niistä hankekohtaista palautetta palautteen alustava määräaika on 28. helmikuuta 2015.

The overall effectiveness of this framework will be evaluated in 2016 by the Commission, in liaison with the ECB.
Komissio arvioi vuonna 2016 tämän kehyksen yleistä tehokkuutta yhdessä Euroopan keskuspankin kanssa.

After the contest, the translations will be evaluated by Commission translators and the winners invited to Brussels in the spring of 2011 for an award ceremony hosted by Commissioner Androulla Vassiliou.
Kilpailun jälkeen komission kääntäjät arvioivat käännökset, ja voittajat kutsutaan keväällä 2011 Brysseliin komissaari Androulla Vassilioun emännöimään palkintojenjakotilaisuuteen.

The above information will be evaluated and approved by the CVMP and will form part
CVMP arvioi ja hyväksyy edellä mainitut tiedot,

The Office will be subject to a number of obligations by which its performance will be evaluated each year.
Tukivirastolle on asetettu erilaisia velvoitteita, joiden avulla sen toimintaa voidaan arvioida vuosittain.

Proposals can be submitted until 18 January 2011, after which they will be evaluated by independent panels of experts for selection on the basis of their quality.
Ehdotuksia voi jättää 18. tammikuuta 2011 saakka, jonka jälkeen riippumattomat asiantuntijapaneelit arvioivat ne laadun perusteella tapahtuvaa valintaa varten.

At the end of their implementation in April 1997, the actions will be evaluated by an independent company selected on the basis of a call for tenders.
Toiminta käynnistyi huhtikuussa 1997, ja sen tulokset arvioi tarjouspyynnön perusteella valittu ulkopuolinen riippumaton arvioija.

You will be evaluated by a cardiologist(heart specialist)
Kardiologi(sydänlääkäri) tutkii sinut ja neuvoo sinua Gilenya-hoidon aloituksesta,

After each successful wave, the defenders will be evaluated based on how well money was collected with a credit rating ranging from F to A.
Jokaisen onnistuneen allon jälkeen, puollustajat arvioidaan sen perusteella, kuinka hyvin rahaa kerättiin krediittiluokituksilla, jotka vaihtelevat F: stä A+: han.

Then the good practice will be evaluated as far as originality,
Tämän jälkeen hyvää käytäntöä arvioidaan sen omaperäisyyden, tehokkuuden,

After the experiment, if they survive, And they will be evaluated again to see how they were affected by the night that is being described as a"societal catharsis.
Mikäli he selviävät kokeesta, heidät tutkitaan uudelleen- on vaikuttanut heihin. sen selvittämiseksii, miten"sosiaalinen katharsis.

In order to improve the quality of evaluation it is proposed that the EcoAP will be evaluated both internally and externally.
Arvioinnin laadun parantamiseksi ehdotetaan, että ekoinnovoinnin toimintasuunnitelmasta laaditaan sekä sisäinen että ulkoinen arviointi.

their environmental impacts will be evaluated.
parannettuja prosessointimenetelmiä sekä niiden ympäristövaikutuksia selvitetään.

The decisions and actions of the new military-appointed government will be evaluated by the European Union in the light of Thailand's international obligations,
Euroopan unioni arvioi uuden sotilasjohdon nimittämän hallituksen päätöksiä ja toimia Thaimaan kansainvälisten

Annex II of which stipulates that all additives will be kept under constant observation and will be evaluated whenever necessary.
Liitteessä säädetään, että kaikkien elintarvikelisäaineiden on oltava jatkuvan tarkastelun alaisina ja että niitä pitää arvioida tarvittaessa uudelleen.

under the Convention have been submitted to the Secretariat, the information will be evaluated by a subsidiary body, the Chemical Review Committee(CRC), composed of government-designated experts in chemicals management.
johon kuuluu jäsenvaltioiden nimittämiä kemian alan hallinnon asiantuntijoita, arvioi tiedot.

Proposals will be evaluated taking into account in particular the following aspects:
Ehdotusten arvioinnissa otetaan huomioon erityisesti seuraavat näkökohdat:

In 2010 the DCI underwent a mid-term review by the Council and the European Parliament, but will be evaluated and overhauled in tandem with the debate on the new financial perspectives 2013‑2020.
Neuvosto ja Euroopan parlamentti tekivät vuonna 2010 teknisen välitarkistuksen kehitysyhteistyön rahoitusvälineeseen, mutta sitä arvioidaan perusteellisemmin ja määritellään uudestaan uusista, vuodet 2013-2020 kattavista rahoitusnäkymistä käytävän keskustelun yhteydessä.