Examples of using Will ever in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I don't think anybody will ever put up enough money to do such a thing.
No one will ever know.
Kukaan ei saa koskaan tietää totuutta.No one will ever like me!
Kukaan ei tule koskaan tykkäämään minusta!I don't think anything will ever be funny again.
Mikään ei varmaan ole enää koskaan hauskaa.Do you think I will ever be a true witch?
Luuletko, että minusta tulee koskaan oikea noita?
In my book, he died a much richer man than you will ever be.
Kuollessaan, kuin te tulette koskaan olemaan. Minun mielestäni hän oli paljon rikkaampi mies.I promise I'm smarter than you will ever be.
Olen fiksumpi kuin sinä tulet koskaan olemaan.No one will ever love you like I do.
Kukaan ei tule koskaan rakastamaan sinua niin kuin minä.I repeat: no one will ever know.
Toistan: kukaan ei saa koskaan tietää.I don't think things will ever be normal between the two of us.
En usko, että välimme ovat enää koskaan normaalit.Do you think there will ever be a female prime minister?
Luuletko, että tulee koskaan olemaan naispääministeriä?This is not a war! I fought in a bigger war than you will ever know.
Olen käynyt suurempaa sotaa, kuin sinä tulet ikinä näkemään.He's bigger and smarter than you will ever be.
Se on isompi ja älykkäämpi kuin sinä tulet koskaan olemaan.
I have forgotten more about being an international spy than you will ever know! I'm Nowhere!
Olen unohtanut vakoilusta enemmän kuin te tulette koskaan tietämään!Nor the future treasurer of the A.C.F. will ever be aware of its true purpose.
Eikä tuleva rahastonhoitaja tule koskaan tietämään sen todellista tarkoitusta.And no one will ever know.
Ja kukaan ei saa koskaan tietää.And you really start to wonder If you will ever be whole again.
Silloin miettii tunteeko itseään enää koskaan kokonaiseksi.Do you think he will ever forget the Cardinal's niece?
Luuletteko että hän tulee koskaan unohtamaan Kardinaalin veljentytärtä?Sam Finney's way cooler than any of you will ever be.
Sam Finney on- paljon coolimpi, kuin te tulette ikinä olemaan.And that ghost is more real than you will ever be.
Se aave on todellisempi, kuin sinä tulet ikinä olemaan.
