WILL NOT BE EASY in Finnish translation

• ei tule olemaan helppoa
• ei tule olemaan helppo

Examples of using Will not be easy in English and their translations into Finnish

Raising participation will not be easy, partly because it will depend on changes in cultural
Työvoimaosuuden lisääminen ei tule olemaan helppoa osittain siksi, että se riippuu kulttuuristen

It will not be easy, but it is a challenge that today's Europe has to accept and overcome.
Se ei tule olemaan helppoa, mutta se on haaste, joka nyky-Euroopan on otettava vastaan ja josta sen on selviydyttävä.

A solution will not be easy, since the current crisis manifests itself at both the government level
Ratkaisu ei tule olemaan helppo, sillä nykyinen kriisi koskee sekä hallitusta

The road will not be easy, cause there will be some unwanted hindrances
Tie ei tule olemaan helppoa, koska siellä on joitakin ei-toivottuja esteitä

The debate with the Council will not be easy, just as the debate with Parliament has not been easy..
Neuvoston kanssa käytävä keskustelu ei tule olemaan helppo, niin kuin ei ollut myöskään Euroopan parlamentin kanssa käyty keskustelu.

to learn will not be easy.
oppia ei tule olemaan helppoa.

Change will not be easy, but the alternative to the measures discussed in this Communication would entail significant costs without resulting in transport
Muutos ei tule olemaan helppo, mutta vaihtoehdot tässä tiedonannossa käsitellyille toimenpiteille aiheuttaisivat huomattavia kustannuksia tuomatta samoja etuja liikenteelle

also the convenience for the mistress- to get hot pan and will not be easy due to put forward the contrary.
myös mukavuutta rakastajatar- saada lämpimiä ruokia ja ei tule olemaan helppoa, koska esittää päinvastoin.

Our work will not be easy, but we have received support from a variety of quarters
Työmme ei tule olemaan helppo, mutta olemme saaneet tukea eri tahoilta

The role which will fall to us, as a parliamentary forum, in the world trade round will not be easy.
Rooli, jonka me parlamentaarisena elimenä saamme maailmankaupan neuvottelukierroksella, ei tule olemaan helppo.

On behalf of the Council, even though this debate has only just started in the Council, that it will not be easy, and what you have said today demonstrates that.
Vaikka tämä keskustelu on neuvostossa vasta aluillaan, sanon neuvoston puolesta, että se ei tule olemaan helppo, ja jo nämä teidän puheenvuoronne osoittavat sen.

a common policy needs to be formulated, which will not be easy.
epäluottamuksen vuosien jälkeen on kuljettava yhteistä tietä, joka ei tule olemaan helppo.

To overcome this will take a long time and will not be easy, but is a must.
Tämän esteen poistaminen vie paljon aikaa eikä tule olemaan helppoa, mutta se on välttämätöntä.

Mr President, Article 96 consultations will not be easy but we should give them a chance.
Arvoisa puhemies, 96 artiklaa koskevat neuvottelut eivät tule olemaan helppoja, mutta niille on annettava mahdollisuus.

It will not be easy, but with Admiral Nechayev's support, I think they will go along with it in the end.
Siitä ei tule helppoa, mutta amiraali Nechayevin tuella he luultavasti suostuvat siihen lopulta.

It will then remain for the provisions of this convention to be actually implemented, which will not be easy, but let us consider nonetheless that the approach is positive.
Yleissopimuksen säännökset on vielä pantava täytäntöön, mistä ei tule helppoa, mutta pidetään tätä suuntausta kaikesta huolimatta myönteisenä.

That dialogue will not be easy to set up, particularly since negotiating mechanisms differ from one Member State to the next.
Vuoropuhelua ei ole helppo saada aikaan erityisesti siksi, että neuvottelumenettelyt ovat erilaisia eri maissa.

This will not be easy- we are currently witnessing the cynical manipulation of the instruments of direct democracy against European democracy.
Siitä ei tule helppoa- todistamme parhaillaan suoran demokratian välineiden kyynistä manipulointia eurooppalaista demokratiaa vastaan.

Will not be easy… unless… That's one of those"unlesses that's gonna lead to a plan, isn't it? Finding something to replace that ball bearing with?
Ei ole helppoa, paitsi jos… Sen laakerin korvaajan löytäminen- Tarkoittaako tuo"paitsi jos suunnitelmaa?

This will not be easy, but without it we will not be able to improve foreign policy.
Se ei tule olemaan helppoa, mutta ilman sitä emme kykene parantamaan ulkopolitiikkaa.