YOUTH IN ACTION in Finnish translation

• youth in action
• nuorisotoimintaohjelman
• nuorisotoimintaohjelma

Examples of using Youth in action in English and their translations into Finnish

In order to establish a constructive link between formal and non-formal education, it is vital that the Youth in Action Programme is consistent in every aspect with the concept of lifelong learning.
Rakentavien yhteyksien luomiseksi virallisissa ja epävirallisissa yhteyksissä tapahtuvan oppimisen välille on tärkeää, että nuorisotoimintaohjelma Youth in Action vastaa elinikäisen oppimisen käsitettä kaikilla elämänaloilla.

the Lifelong Learning, Youth in Action and Europe for Citizens programmes support actions promoting social inclusion through sport
elinikäisen oppimisen ohjelman, Youth in Action‑nuorisotoimintaohjelman ja Kansalaisten Eurooppa‑ohjelman puitteissa toimia, joilla edistetään sosiaalista osallisuutta urheilun avulla

As stressed in the interim evaluations of the Lifelong Learning, Youth in Action and Erasmus Mundus programmes,
Kuten elinikäisen oppimisen ohjelman, nuorisotoimintaohjelman ja Erasmus Mundus‑ohjelman väliarvioinneissa todettiin,

as well as Youth in Action, Erasmus Mundus,
Grundtvig) sekä Youth in Action-nuoriso-ohjelman, Erasmus Mundus-,

The lack of flexibility of the Lifelong Learning, Youth in Action and Erasmus Mundus programmes and the lack of tools to adapt the programme to the changing needs of
Elinikäisen oppimisen ohjelman, nuorisotoimintaohjelman ja Erasmus Mundus‑ohjelman alojen keskeiset sidosryhmät ovat nimenomaan kritisoineet ohjelmia joustamattomuudesta

Life+; Youth in action, Culture 2007;
Life+ ohjelma, Nuorisotoimintaohjelma, Kulttuuri 2007, Media 2007-ohjelma,

this changed in 2006 when Parliament and the Council adopted decisions establishing the 2007-2013 Youth in Action and Lifelong Learning programmes.
tilanne muuttui vuonna 2006, jolloin parlamentti ja neuvosto tekivät päätökset nuorisotoimintaohjelman ja elinikäisen oppimisen ohjelman perustamisesta ajanjaksoksi 2007-2013.

youth field(namely Lifelong Learning Programme, Youth in Action and Erasmus Mundus)
joissa tarkasteltiin kolmen nykyisen koulutusohjelman(elinikäisen oppimisen ohjelman, nuorisotoimintaohjelman ja Erasmus Mundus-ohjelman)

through actions such as'Youth in Action','Erasmus','Erasmus Mundus','Permanent Education','Media','Media Mundus' and many others,
toimilla, kuten nuorisotoimintaohjelmalla, Erasmuksella, Erasmus Mundus-ohjelmalla, Jatkuva koulutus-ohjelmalla, Media-ohjelmalla,

Comenius and Grundtvig), Youth in Action, Erasmus Mundus,
Comenius ja Grundtvig), nuorisotoimintaohjelma Youth in Action, Erasmus Mundus,

youth(mainly Lifelong Learning programme and Youth in Action), have demonstrated that the main European added value of the programme is derived from the transnational as well as the innovative character of the activities undertaken
nuorisoalan ohjelmien(lähinnä elinikäisen oppimisen ohjelman ja nuorisotoimintaohjelman) väliarvioinnit ovat osoittaneet, että ohjelman tuoma eurooppalainen lisäarvo perustuu toteutettujen toimien ja tuotteiden innovatiivisuuteen ja kansainväliseen luonteeseen sekä yhteistyökumppanuuksiin,

The interim evaluation reports of the existing Lifelong Learning, Youth in Action and Erasmus Mundus Programmes
Nykyisten elinikäisen oppimisen ohjelman, nuorisotoimintaohjelman ja Erasmus Mundus‑ohjelman väliarviointiraporteissa samoin

beneficiaries will not be reduced below the levels guaranteed by the Lifelong Learning, Youth in Action and Erasmus Mundus programmes for the 2007-2013 period,
edunsaajaryhmille kohdennetun rahoituksen tasot eivät laske elinikäisen oppimisen ohjelmassa, nuorisotoimintaohjelmassa ja Erasmus Mundus‑ohjelmassa vuosiksi 2007-2013 taattujen tasojen alapuolelle,

Grundtvig(adult education), Youth in Action, and five international programmes Erasmus Mundus,
Grundtvig(aikuiskoulutus), nuoriso-ohjelma Youth in Action sekä viisi kansainvälistä yhteistyöohjelmaa Erasmus Mundus,

Youth in Action- learning activities outside school page 12.
Youth in Action- koulun ulkopuolinen oppiminen sivu š 12.

The current Youth in Action Programme reinforces this action.
Nykyisellä Youth in Action‑nuorisotoimintaohjelmalla vahvistetaan tätä tointa.

Youth in Action(1)is the EU programme for young people.
Youth in Action nuorisotoimintaohjelma on nuorille suunnattu EU ohjelma.

Full report of the survey and information on the Youth in Action Programme.
Tutkimusraportti lyhentämättömänä sekä tietoa Youth in action‑ohjelmasta.

In Brussels, some 200 young people will gather for the Youth in action!
Brysseliin kokoontuu noin 200 nuorta Youth in action.

It will also highlight the launch of the new Youth in Action programme 2007-2013.
Samalla juhlistetaan uuden Youth in Action-ohjelman(2007-2013) käynnistymistä.