A CENTRALIZED DATABASE in French translation

• une base de données centralisée
• une base de données centralisées
• dans une base de données centralisée
• une base de données centrale

Examples of using A centralized database in English and their translations into French

Likewise, your data will be used only with your consent in a centralized database of clients and interested parties managed under the responsibility of CADEPA GLOBAL PACKAGING, S. L.
De même, vos données ne seront utilisées qu'avec votre consentement dans une base de données centralisée des clients et des parties intéressées gérée sous la responsabilité de CADEPA GLOBAL PACKAGING, S.L.

Integrated software is designed to provide maximum efficiency by utilizing a centralized database- all the information is securely stored in one place,
Logiciel intégré est conçu pour fournir un maximum d'efficacité en utilisant une base de données centralisée- toute l'information est conservée en un seul endroit,

Because ChainDrive's Integrated Retail Management Solution uses a centralized database, all the information from POS
Parce que la Solution de gestion de détail intégré d'are utilise une base de données centralisée, toutes les informations de POS

computer centre in order to create a centralized database, produce tally sheets
de calcul du Bureau de statistique afin de créer une base de données centralisée, de produire des tableaux de résultats

to create a centralized database of key waste statistics
pour créer une base de données centralisée pour la compilation de statistiques sur les déchets

Its purpose is to authorize the creation and operation of a centralized database of nonpersonally identifiable health data from medical records with the aim of increasing knowledge
Elle vise à autoriser la création et l'exploitation d'une base de données centralisant des renseignements sanitaires anonymes tirés des dossiers médicaux aux fins d'acquérir les connaissances nécessaires

storage of statistical data in a centralized database which would permit a unified and sophisticated analysis of data generated for the ESCWA member countries
de stocker les statistiques dans une base de données centrale en vue d'une analyse commune approfondie des données rassemblées à l'intention des États membres de la Commission

Network users can continue to access a centralized database, but have it sync with our servers for safety, access, security,
Les utilisateurs en réseau interne peuvent continuer l'accès à la base de données centralisée: Synchronisez votre base locale avec nos serveurs pour la sécurité,

Also discussed was Omani use of Yemeni expertise in the development of a centralized database, which the Ministry intends to create in the near future.
Il a été aussi question de l'utilisation par Oman des compétences yéménites pour la mise en place d'une base de données centralisée que le Ministère entend créer dans un avenir proche.

In addition, the computerized roster records, which had been maintained by the Division of Human Resources Management in the past, would continue to be kept on a centralized database.
En outre, les fichiers informatisés tenus par la Division de la gestion des ressources humaines par le passé continueraient d'être tenus dans une banque de données centralisée.

that would soon be resolved through the establishment of a centralized database for declaration of income.
point d'être résolu puisque nous avons créé une base de données centralisées pour les déclarations de revenus.

monitoring cases using a centralized database.
le suivi de cas à l'aide d'une base de données centralisée.

IMF resident adviser and was introduced as a centralized database for the preparation of publications.
a été introduit sous la forme d'une base de données centralisée destinée à l'établissement de publications

process relevant Arctic information in a centralized database that is accessible to all industry partners.
traitons les informations pertinentes sur l'Arctique dans une base centrale à laquelle ont accès tous les partenaires de l'industrie.

either in the form of a centralized database or as a portal to a cluster of regional or even local databases..
sous forme de base de données centralisée soit comme portail d'accès à tout un ensemble de bases de données régionales, voire locales.

reintegration support for victims in their countries of origin, and maintains a centralized database on IOM-assisted cases worldwide that is used as a tool for further research,
l'aide à la réintégration des victimes dans leur pays d'origine et gère une base de données centralisée des personnes assistées par l'OIM dans le monde, laquelle sert également pour d'autres travaux de recherche,

which is a centralized database accessible through the internet,
qui est une base de données centralisée accessible par l'Internet,

to store the data in a centralized database.
des ponceaux et les stocke dans une base de données centrale.

Also, if arms-exporting countries would have reported all their arms sales to a centralized database such as the United Nations Conventional Arms Register,
De même, si les pays exportateurs d'armes avaient signalé toutes leurs ventes d'armes à une base de données centralisées comme le Registre des armes classiques de l'Organisation des Nations Unies,

reported that such records were to be filed in a centralized database maintained by the national financial intelligence unit of that country,
ces registres devaient être entrés dans une base de données centralisée tenue par le service de renseignement financier du pays,