Examples of using A hypocrite in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
But I never thought you were a hypocrite until now.
Mais je ne te prenais pas pour un hypocrite.You never called me a hypocrite before.
Tu ne m'as jamais traité d'hypocrite auparavant.Stay- all you are is a hypocrite.
Reste et tu es juste une hypocrite.You get to die a hypocrite.
Vous mourrez en hypocrite.But not a hypocrite.
Mais pas une hypocrite.He called me a hypocrite.
Il m'a appelé une hypocrite.But now she thinks you're a hypocrite.
Mais maintenant elle pense que vous êtes une hypocrite.don't be a hypocrite.
ne fais pas l'hypocrite.Calling Ellie a hypocrite?
En traitant Ellie d'hypocrite?No. You're a hypocrite.
C'est toi, l'hypocrite.But she's a hypocrite.
Mais c'est une hypocrite.I do not know what true you a hypocrite or just naive?
How does it feel to be a whore? And a hypocrite.
Qu'est-ce que ça fait d'être You're such a hypocrite.
Tu es une hypocrite.Blue eyes, you're such a hypocrite.
Miss yeux bleus. Tu es vraiment une hypocrite.That a self-righteous Christian is actually a hypocrite?
Pour dire que les Chrétiens sont des hypocrites?I could sense that he was not a hypocrite and really cared for our souls.
Je sentais qu'il n'était pas un hypocrite et qu'il avait à cœur de prendre soin de nos âmes.Bulstrode's terror of public exposure as a hypocrite leads him to hasten the death of the mortally sick Raffles.
La terreur de Bulstrode à l'idée d'être présenté publiquement comme un hypocrite le conduit à hâter le trépas d'un Raffles déjà mortellement atteint.Don't be a hypocrite: you love to live in an illusion, in deception, so face it.
Ne soyez pas hy-- 225- pocrite: vous aimez vivre dans une illusion, dans une erreur, n'allez pas le nier.I'm tired of being a hypocrite and I'm tired of everything getting in the way of being happy- including my own stupid conscience.
Je suis fatiguée d'être hypocrite et je suis fatiguée que tout se mette en travers du bonheur- y compris ma stupide conscience.
