A LIST in French translation

• dans une liste

Examples of using A list in English and their translations into French

I'm making a list checking it twice?
Je dresse une liste, je vérifie deux fois. Vous me comprenez?

Always carry a list of the medicines that you take.
Ayez toujours avec vous une liste des médicaments que vous prenez.

The following is a list of all possible cursor positions with an example.
Voici une énumération des positions de curseurs possibles, illustrées par un Exemple.

Is compiling a list of public events That your department should be monitoring.
Notre analyste technique est en train de lister les événements que votre département devra surveiller.

Tap Open to view a list open tabs.
Touchez Ouvrir pour afficher une liste des additions ouvertes.

We would like to make a list of the individuals and groups who would like to….
Nous voudrions faire l'inventaire des personnes et groupes….

A list of participants and observers is contained in annex 2.
Les participants et observateurs énumérés à l'annexe 2 y ont assisté.

Select Choose from a list of all Dell Products and click Continue.
Cliquez sur Choose from a list of all Dell Products et cliquez sur Continue.

Displays a list of downloaded geocaches Geocaches, page 9.
Permet d'afficher la liste des trésors téléchargés Chasses au trésor, page 10.

I made a list of things we're going to need?
J'ai listé mes besoins, vous en êtes?

HISTORY: Displays a list of recently used functions.
HISTORY: permet d'afficher la liste des dernières fonctions utilisées.

The Working Party adopted a list of decisions taken at its sixty-fifth session.
Le Groupe de travail a adopté le relevé des décisions prises à sa soixante-cinquième session.

A list publications arising from their work
Une liste des publications découlant de leur travail

Draw up a list of customers with taxpaying customers and turnover.
Etablir un listing des clients avec les clients assujettis et le chiffre d'affaires.

He requested I make a list of the most likely and suspected individuals.
Il m'a demandé de lister ceux qui étaient les plus suspectés.

I don't carry around a list of your faults.
Je ne me balade pas avec une liste de tes défauts.

This area display a list of the projects selected for rendering.
Cette fenêtre liste les projets que vous voulez rendre.

Available Shows you a list of all SuisseIDs which you can still use.
Disponibles Vous dresse la liste de toutes les SuisseID que vous pouvez encore utiliser.

Used Shows you a list of all SuisseIDs which are currently already in use.
Utilisées Vous dresse la liste de toutes les SuisseID actuellement déjà utilisées.

The Working Party adopted a list of decisions taken at its sixty-second session.
Le Groupe de travail a adopté le relevé des décisions prises à sa soixante-deuxième session.