Examples of using
Provides a list
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The following link provides a list of data protection officers and their contact information: https://www. bfdi.
Le lien suivant contient une liste des délégués à la protection des données des Länder, ainsi que leurs coordonnées: https: //www. bfdi.
Note: Appendix 1 provides a list of Plant Health directives that contain requirements specific to certain pests,
Remarque: L'annexe 1 présente une liste de directives de la Protection des végétaux qui contiennent des exigences propres à certains organismes nuisibles,
Section 210.1 provides a list of types of trusts that are excluded from the application of Part XII.2.
L'article 210.1 dresse la liste des fiducies qui sont exclues de l'application de la partie XII.2.
Section 7 of the Extradition Act provides a list of grounds for rejecting an extradition request.
L'article 7 de la loi sur l'extradition prévoit une liste de motifs justifiant le rejet d'une demande d'extradition.
Provides a list of 51 taxa for which no volunteer has been identified to conduct the review.
Donne une liste de 51 taxons pour lesquels aucun volontaire n'a été identifié pour mener l'examen.
Annex 2 provides a list of client protection tools that could help MFIs implement the recommendations found in this guide.
L'annexe 2 offre une liste d'outils de protection du client, qui pourront aider les IMF à mettre en œuvre les recommandations de ce guide.
Take action with this interactive tool that provides a list of steps you can take prior to your departure and as soon as you arrive in Québec.
Passez à l'action avec cet outil interactif qui propose une liste des démarches à effectuer avant votre départ et dès votre arrivée au Québec.
Section 3 of the Memorandum of Understanding provides a list of specific information, detailed information as well as other information to be included in the report.
La partie 3 du mémorandum d'accord contient une liste détaillée et précise des informations qui seront incluses dans le rapport.
LIST OF GOVERNMENTS PROGRAMS The following chart provides a list of some existing government programs.
LISTE DES PROGRAMMES GOUVERNEMENTAUX Le tableau suivant présente une liste de certains programmes gouvernementaux existants.
Provides a list of projects of similar scope
Renferme une liste des projets de portée
Section 3 of the Memorandum of Understanding provides a list of specific information,
La section 3 du protocole d'accord donne une liste de renseignements précis,
Your group insurance contract provides a List of exception drugs, which is similar to the list used for the public prescription drug insurance plan.
Votre contrat d'assurance collective prévoit une liste de médicaments d'exception semblable à la liste prévue par le régime public d'assurance médicaments.
Hence based on the review the report provides a list of recommendations with regards to strengthening protection with regards to juvenile delinquency.
Son rapport, qui se fonde sur cet examen, contient une liste de recommandations concernant le renforcement de la protection s'agissant de la délinquance juvénile.
Community benefits The Official Plan provides a list of Section 37 community benefits;
Avantages communautaires Le Plan officiel dresse la liste des avantages communautaires prévus à l'article 37;
The government's Status of Women Web site provides a list of shelters and other violence against women service providers.
Le site Web du gouvernement sur la condition féminine offre une liste de refuges et autres fournisseurs de services destinés aux femmes victimes de violence.
This tool provides a list of requests from a keyword you can use you to expand your keyword list..
C'est un outil qui propose une liste de requêtes à partir d'un mot-clé dont vous pouvez vous en inspirer pour enrichir votre liste de mots-clés.
Table 1, which can be downloaded as a separate file, provides a list of the case studies completed
Le tableau 1, qui peut être téléchargé séparément, présente une liste des études de cas terminées
The table provides a list of countries that reported≥ 0.1 per cent prevalence on at least one of the above drug types between 1992 and 1995.
Le tableau donne une liste des pays ayant déclaré entre 1992 et 1995 une prévalence supérieure ou égale à 0,1% pour au moins l'un des types de drogue ci-dessus.
Table 1 provides a list of the main content attributes to be included on the national websites
Le tableau 1 contient une liste des principaux attributs de contenu à inclure dans les sites Web nationaux
Table 1 provides a list of the surveyed Canadian service providers in this year's study broken out by city
Le tableau 1 dresse la liste des fournisseurs canadiens visés par l'étude de cette année, répartis par ville
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文