A SCALE MODEL in French translation

• une maquette
• un modèle réduit
• un modèle à l' échelle

Examples of using A scale model in English and their translations into French

was a giant magnet, and he demonstrated this by creating a scale model of the magnetic Earth, a sphere formed out of a lodestone.">
ce qu'il a démontré en créant un modèle réduit de la terre(dit« terrella»);

It features a hologram of the future electricity plant and a scale model of the industrial site,
On y retrouve un hologramme de la future centrale électrique ainsi qu'une maquette du site industriel,

a 1,500-word city essay; a scale model; a project plan;
une rédaction de 1 500 mots, une maquette, un plan du projet

Greg Aronowitz was hired to build a scale model of the submarine, to be used as a reference for drawing the 3D Ulysses.
Greg Aronowitz a réalisé une maquette du sous-marin pour le numériser et l'utiliser dans les animateurs numériques en 3D.

The E-flite Cirrus SR22T 1.5m celebrates the general aviation marvel with a scale model that's easy to appreciate
Le Cirrus SR22T 1.5m E-Flite rend hommage à cette merveille de l'aviation de tourisme avec une maquette facile à apprécier

images and a scale model of the imaginary Assembly of Catastrophes"Assemblée des catastrophes.
environnemental au travers de dessins, d'images et d'une maquette de l'imaginaire Assemblée des catastrophes.

Gary built a scale model of his idea and approached me to create a vision for what it could look like as a civilian transport car.
Gary a construit un modèle à l'échelle de son concept avant de m'approcher pour créer un visuel de ce à quoi il pourrait ressembler en tant que moyen de transport civil.

Petit constructed a scale model of the towers in order to design the needed rigging for the wire walk.
Petit construit une maquette à l'échelle des tours, afin de concevoir le gréement nécessaire à la préparation de la marche sur câble.

In 1911, using a workshop that Pescara was involved with, Gustave Eiffel tested a scale model(1:20) of a seaplane(monoplane design) named the Pateras Pescara,
En 1911, le laboratoire de Gustave Eiffel réalise des essais en soufflerie d'une maquette au 1/20e d'un hydravion monoplan étudié par Pescara

I'm talking about how I was selected to build a scale model of the Empire State Building, for the largest re-creation of the New York skyline in the world.
Je parle de ma sélection pour la construction d'un modèle réduit de l'Empire State Building pour la plus grande reconstitution de l'horizon de New York au monde.

in the form of a scale model of a prefabricated house typical of Austrian suburbs whose width has been reduced to 1.38 m.
il s'agit d'une maquette à l'échelle d'un pavillon préfabriqué typique des banlieues autrichiennes, dont la largeur a été réduite à 1,38 m.

as Bogota Expo and a Scale Model of 100% of the city,
l'Expo Bogota et une Maquette de 100% de la ville,

The centrepiece of the display was a scale model of Centaur presented to the Memorial by Blue Funnel Line,
La pièce maîtresse de l'exposition est un modèle réduit du Centaur présenté au mémorial par la Blue Funnel Line(en),

Another of Gaudí's innovations in the technical realm was the use of a scale model to calculate structures: for the church of the Colònia Güell, he built a 1:10 scale model with a height of 4 metres(13 ft)
L'une de ses nombreuses innovations sur le terrain technique est l'utilisation d'une maquette pour le calcul de structures: pour l'église de la Colonia Güell, il avait construit dans un abri près du chantier une maquette à grande échelle(1:10), de quatre mètres de haut,

There, he was ushered into a classified area and shown a scale model of the Air Force's forthcoming, but still highly classified Advanced Technology Bomber,
Là, on l'a emmené dans une zone classée pour lui montrer un modèle réduit du futur, mais encore classé hautement secret, bombardier à la pointe de la technologie,

he were building a scale model, eliminating all decoration
s'il construisait un modèle à l'échelle, en éliminant toute décoration

on January 22nd 2012, the Californian artist orchestrated the crash of a scale model Cessna, filled with fresh paint, against a 6-metre large canvas bearing the quot« Accidents in Abstract Painting».
l'artiste californien orchestre le crash d'un modèle réduit de Cessna rempli de peinture fraîche contre une toile de 6 mètres de côté portant la mention« Accidents in Abstract Painting».

on January 22nd 2012, the Californian artist orchestrated the crash of a scale model Cessna, filled with fresh paint, against a 6-metre canvas bearing the quot« Accidents in Abstract Painting».
l'artiste californien orchestre le crash d'un modèle réduit de Cessna, rempli de peinture fraîche contre une toile de 6 mètres portant la mention« Accidents in Abstract Painting».

The Taunton-Bridgwater canal is also home to an installation termed the'Somerset Space Walk', a scale model(530 million:
Somerset Space Walk(en) Le canal Bridgwater et Taunton abrite également une installation appelée le« Somerset Space Walk» un modèle réduit(échelle: 1/530 millions)

A scale model was then built by Vickers with a 362 kg(800 lbf) thrust hydrogen peroxide'hot'
Un modèle à échelle réduite fut ensuite construit par Vickers, propulsé par un« moteur chaud»