A STOP in French translation

• fin
• cesser
• stop
• arrêt
• escale
• halte
• une pause
• stopper
• le holà

Examples of using A stop in English and their translations into French

You will find a few gems worth a stop here.
Vous trouverez quelques gemmes qui valent le détour ici.

Cell remain in place once the interaction ceases to a stop.
Les cellules restent en place une fois que l'interaction cesse de s'arrêter.

Police officers refused to put a stop to the violence.
La police doit intervenir pour stopper les violences.

Any worthwhile visit to Aachen includes a stop at City Hall.
Toute visite d'Aix-la-Chapelle qui se respecte comprend une étape à l'Hôtel de ville.

The metro passes here without a stop.
Le métro passe ici sans s'arrêter.

It would just be nice if the running commentary would come to a stop, that's all.
Ça serait sympa d'arrêter ces commentaires.

My husband will put a stop to this.
Mon mari fera arrêter cela.

Don't hesitate in making a stop!
N'hésitez pas à y faire étape!

If someone threatens that, you have to put a stop to it.
Si quelqu'un menace ça, on doit l'arrêter.

We have to put a stop to it.
Il faut arrêter ça.

And incidentally, Burgos is also a stop on the Way of Saint James.
Sachez en outre que Burgos est une étape du chemin de Saint-Jacques.

always use a stop chock or a straightedge.
utilisez toujours une butée ou un guide-bord droit.

I'm the one who was supposed to put a stop to this.
C'est moi qui aurais dû arrêter ça.

Close the door slowly to a stop, grab it with both hands from.
Refermer lentement la porte jusqu'à la butée, la prendre des.

always use a stop or a straight guiding edge.
toujours utiliser une butée ou un guidage d'arête.

I signaled for a stop.
Je lui ai fait signe de s'arrêter.

And because you're the only one who can put a stop to them.
Vous êtes le seul à pouvoir leur dire d'arrêter.

I-I had to put a stop.
Je devais les arrêter.

Actuate only when the vehicle has been brought to a stop";
N'actionner que lorsque le véhicule est à l'arrêt';

war put a stop to folklore.
la guerre a mis un frein au folklore.