ACCESSING in French translation

• accéder
• accès
• consultant
• bénéficiant
• accédant
• accèdent
• accède
• consulter

Examples of using Accessing in English and their translations into French

LA PLAINE TONIQUE is only bound by a simple obligation of means concerning the information it makes available to people accessing its website.
LA PLAINE TONIQUE n'est tenu que d'une simple obligation de moyens concernant les informations qu'elle met à disposition des personnes qui accèdent à son site Web.

The following conditions apply to anyone accessing and using BT websites(website), or any part of it.
Les conditions suivantes s'appliquent à toute personne qui accède et utilise le site web BT Global Services, ou l'une de ses parties.

Discover all the new features that make accessing information and key data on the OIE website much easier.
Découvrez toutes ces nouveautés qui vous permettront de consulter les informations et données clés de l'OIE plus facilement.

In October 2010 the Department began monitoring access to CSDN to verify that employees have a need-to-know reason for accessing client files.
En octobre 2010, le Ministère a entamé la surveillance de l'accès au RPSC afin de vérifier si les employés qui accèdent aux dossiers sur les clients ont effectivement« besoin de savoir».

For Canadian consumers accessing some of these channels online,
Pour le consommateur canadien, qui accède à certains de ces canaux via Internet,

Accessing filings from other jurisdictions can be a useful way for gathering additional information on Canadian companies.
Il peut être utile de consulter les documents déposés dans d'autres juridictions pour recueillir de l'information supplémentaire sur des sociétés canadiennes.

She also gathered“testimony” from adults about their own youth, accessing memories that had been buried to various degrees.
Elle fait témoigner des adultes sur leur jeunesse et accède à des souvenirs plus ou moins enfouis.

It is important to note that there may be a fee associated with obtaining or accessing records.
Il est important de noter que des frais sont parfois exigés pour obtenir ou consulter des dossiers.

For the web site to work properly, it is sometimes necessary to obtain different information from the computer accessing this or to identify it.
Pour que le site web fonctionne de façon optimale, il est parfois nécessaire d'identifier l'ordinateur qui y accède.

Google Maps has now developed a function which lets you download an area using wifi and then search on it without accessing the Internet.
Google Maps vient de développer une fonctionnalité permettant de télécharger une zone en utilisant le wi-fi et ensuite de la consulter hors ligne.

It refers to validating data files and/or the person accessing the data at a specific moment in time.
Elle fait référence à la validation des fichiers de données et/ou de la personne qui accède aux données à un moment précis.

He alleges that in the process, he was restricted by the prison authorities from accessing legal resource materials,
Il affirme qu'au cours de cette procédure les autorités pénitentiaires l'ont empêché de consulter des documents juridiques,

warrants that it is not a consumer accessing the Infoway Platform and/or using the Services in such a capacity.
garantit qu'il n'est pas un consommateur qui accède à la Plateforme Inforoute et/ou qui utilise les Services à titre de consommateur.

These terms and conditions are applicable to you upon your accessing the site and/or completing the registration or shopping process.
Ces conditions d'appliquent lorsque vous accédez au site et /ou complété le processus d'inscription ou d'achat.

which make the information outdated at the time you are accessing it.
ces informations soient obsolètes au moment où vous y accédez.

Save time by transferring your finished recordings wirelessly to your transcription staff and directly accessing your HIS.
Gagnez du temps en transférant vos enregistrements terminés sans fil à votre équipe de transcripteurs et accédez directement à votre SIH.

Infringe third party intellectual property rights when using or accessing the Service.
Violer les droits de propriété intellectuelle d'un tiers lorsque vous utilisez le Service ou y accédez.

This is to ensure that others cannot access your personal information and correspondence when accessing your computer.
Ceci afin de vous assurer que d'autres personnes ne peuvent pas accéder à vos informations et à votre correspondance lorsque vous accédez à votre ordinateur.

As expected most problems were encountered in accessing data on land use,
Comme prévu, il a été très difficile d'obtenir des données sur l'occupation des sols,

The customer retains responsibility for the telecommunications expenses when accessing the Internet and the use of the www. chaumet. fr website.
Le client conserve à sa charge les frais de télécommunication lors de l'accès à Internet et de l'utilisation du site www. chaumet. fr.