ACTIVITIES AND EVENTS in French translation

• activités et événements
• activités et manifestations
• activités et animations
• activités et évènements

Examples of using Activities and events in English and their translations into French

appraisal and contribute to its various activities and events.
à contribuer aux différentes activités et manifestations qu'elle organise.

With these 14 suggestions for activities and events, I hope that you will stop wonder what to do in Quebec City in September.
Avec ces 14 suggestions d'activités et évènements, j'ose espérer que vous ne vous demanderez plus quoi faire à Québec en septembre.

Integration, contributed to the following SPECA-related activities and events.
a contribué aux activités et manifestations ci-après en rapport avec le SPECA.

You could also enjoy its numerous activities and events like the Festival of Lights,
La ville vous propose également de nombreuses activités et évènements comme la Fête des Lumières,

For more information on expected winter carnaval activities and events, please consult our Quebec Winter Carnival Program page.
Pour plus d'information sur les activités et évènements prévus durant le carnaval, visitez notre page Programmation du Carnaval de Québec.

Participate in various cultural activities and events organised by the towns
Participer aux multiples activités et évènements culturels organisés par les villes

Sedex members also have access to training modules, activities and events, newsletters and SMETA audit guidelines and documents.
Les membres Sedex ont également accès aux modules de formation, activités et évènements, bulletin d'information et aux directives d'audit et documents SMETA.

Children are as susceptible to trauma in their spines from various activities and events.
Les enfants sont prédisposés aux traumatismes vertébraux qui sont souvent dus à diverses activités et évènements.

promotions, activities and events held by Menorca Activa.
promotions, activités et évènements organisés par Menorca Activa.

In short: Destelheide is the perfect location for your creative activities and events.
Bref, Destelheide est le lieu rêvé pour l'organisation de vos activités et évènements créatifs.

Certain activities and events related to pollution,
Les manifestations et activités liées à la pollution,

Seek creative ways to integrate and leverage judo activities and events for broader exposure.
Rechercher des moyens créatifs d'intégrer et de rentabiliser les événements et activités de judo, afin d'en augmenter la visibilité.

a variety of activities and events have been organized throughout 2009 and are expected to
divers événements et activités ont eu lieu tout au long de 2009

The week-long event will feature various activities and events ending with the 49th Annual Emergency Response/Mine Rescue Skills Competition.
Au cours de la semaine, divers événements et activités seront présentés et le 49e concours annuel de compétence en sauvetage minier et intervention d'urgence sera le clou de l'événement.

Our goal this year was to offer inclusive, dynamic activities and events that highlighted our appreciation of them.
Cette année, nous avions pour but d'offrir des événements et des activités inclusives et dynamiques qui ont mis en évidence notre appréciation à l'égard de nos bénévoles.

Approach local businesses and industries with an outline of activities and events for World TB Day
Contactez les entreprises et industries locales en leur donnant un aperçu des activités et des manifestations prévues pour la Journée mondiale de la tuberculose

it offers shows, activities and events always with free admission
on y trouve des spectacles, des activités et des événements avec admission gratuite

Activities and events relating to the CEDAW were and are being covered by media and receive publicity.
Les activités et manifestations relatives à la Convention sont reflétées dans les médias et font l'objet de campagnes de publicité.

Saying this, the Hockey Canada policy also covers Branch sanctioned activities and events such as fundraising only when approved by your Branch.
Cela dit, la police de Hockey Canada protège aussi les activités et les événements sanctionnés par les divisions comme les activités de financement seulement lorsque ceux-ci sont approuvés par la division.

A number of activities and events have been organized to commemorate the International Year of Astronomy,
Un certain nombre d'activités et de manifestations ont été organisées pour commémorer l'Année internationale de l'astronomie,