ADDITIONAL DAMAGE in French translation

• dégâts supplémentaires
• dommages supplémentaires
• d'autres dommages
• dommages additionnels
• dommage supplémentaire
• autres dommages
• d'autres dégâts

Examples of using Additional damage in English and their translations into French

Backstab now does additional damage when it is used from stealth.
le poignard dans le dos inflige désormais des dégâts supplémentaires lorsqu'il est utilisé en mode furtif.

Additional damage to parts or components due to continued use after operational problem or failure occurs.
Les dommages complémentaires sur des pièces ou des composant occasionnés par la poursuite de l'utilisation après qu'un problème de.

In addition, Demolition Round now simply deals 25% additional damage when striking a target affected by your Gravity Vortex.
De plus, il inflige désormais 25% de dégâts en plus quand il atteint une cible affectée par le vortex gravitationnel.

In addition, Heatseeker Missile now simply deals 25% additional damage when striking a target affected by your Heat Signature.
De plus, vos missiles thermoguidés infligent maintenant 25% de dégâts supplémentaires lorsque la cible est marquée par votre signature thermique.

suffered additional damage and raised a distress flag.
souffre de dommages supplémentaires et hisse un pavillon de détresse.

giving rise to additional damage caused by insects taking advantage of the increased food resource and then spreading to adjacent stands.
laissant beaucoup de chablis, d'où des dégâts supplémentaires causés par les insectes qui profitent de cette nourriture plus abondante avant de se propager aux peuplements adjacents.

Additional damage to the wheel well,
D'autres dommages au logement de train,

you will deal additional damage when your Pistol abilities hit.
ce qui vous permet d'infliger des dégâts supplémentaires à l'aide de vos pouvoirs de Pistolet.

the extent of the loss or damage or prevent additional damage from occurring.
permettant de restreindre l'ampleur du dommage ou de prévenir d'autres dommages.

you are returning in order to avoid any additional damage that would not be covered by our returns policy
retourné(s) afin d'éviter tout dommage supplémentaire qui ne serait pas couvert par notre politique de retour

deals 50% additional damage but does not cause an additional interrupt,
inflige 50% de dégâts supplémentaires, mais ne provoque pas d'interruption,

deals 50% additional damage but does not cause an additional interrupt,
inflige 50% de dégâts supplémentaires, mais ne provoque pas d'interruption,

deal 15% additional damage.
d'infliger 15% de dégâts supplémentaires.

deal 15% additional damage.
d'infliger 15% de dégâts supplémentaires.

they found additional damage. Blood vessels or something.
ils ont trouvé d'autres lésions, des vaisseaux sanguins ou un truc comme ça.

while the turbine room roof and ceilings fell on and caused additional damage to turbines 1
le plafond de la salle des turbines tombèrent et causèrent des dégâts supplémentaires aux turbines no 1

Jordan further states that additional damage is likely to have been caused by solid wastes in plastic bags,
Des dommages supplémentaires ont sans doute été provoqués par les déchets solides contenus dans des sacs en plastique, déposés directement dans le lagon

Iraq also contends that action by a claimant that causes additional damage or aggravates damage from the invasion and occupation constitutes an
L'Iraq fait également valoir que l'adoption par le requérant de mesures qui provoquent des dommages additionnels, ou qui aggravent les dommages résultant de l'invasion

will not be liable for indirect damage or for any additional damage caused to the customer
vendus par ses soins, et il ne répond ni des dommages indirects ni des dommages supplémentaires éventuels causés au client

right the liferaft when trying to board, some additional damage may have been incurred during the salvage
tentant de stabiliser et de redresser le radeau pour y embarquer, des dommages supplémentaires peuvent avoir été causés lors du sauvetage