Examples of using Additional general service in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The 14 additional General Service(Other level)
The Committee therefore does not recommend the establishment of the additional General Service post.
It is proposed to establish five additional General Service(Other level) posts.
Two additional General Service posts were also recommended by the Advisory Committee for 1994;
La création de deux postes supplémentaires d'agent des services généraux a également été recommandée par le Comité consultatif pour 1994;The increased workload cannot be managed without an additional General Service staff member.
Il n'est pas possible de faire face à ces nouvelles tâches sans un poste supplémentaire d'agent des services généraux.One additional General Service post(G-4) in the policy,
Un poste supplémentaire d'agent des services généraux(G-4) dans le Groupe The Advisory Committee recommends approval of one additional General Service(Other level) post;
Le Comité consultatif recommande que l'ajout d'un poste des services généraux(Autres classes) soit approuvé;By the end of 1992, four additional General Service staff were financed from extrabudgetary resources.
A la fin de 1992, quatre postes d'agent des services généraux ont été ajoutés à ces effectifs sur la base d'un financement extrabudgétaire.Funding was increased in 1997 to finance one additional professional and two additional general service posts.
Ce montant a été relevé pour 1997 afin de financer un poste d'administrateur supplémentaire et deux autres postes d'agent des services généraux.The Advisory Committee recommends acceptance of the two additional General Service posts proposed for the Africa II Division.
Le Comité consultatif recommande d'approuver la création des deux postes supplémentaires d'agent des services généraux proposés pour la Division de l'Afrique II.it is also proposed to establish an additional General Service(Principal level) post.
il est également proposé de créer un poste d'agent des services généraux 1re classe.The additional General Service post is required to assist with the creation,
Le poste supplémentaire d'agent des services généraux est nécessaire pour aider à la création,The interim secretariat believes that 2 additional professional staff and one additional general service staff would be required.
Selon le secrétariat intérimaire, deux autres postes d'administrateur et un poste supplémentaire d'agent des services généraux seraient nécessaires.Further, one additional General Service post in the Office of Resources
En outre, un poste supplémentaire de la catégorie des services généraux destiné au Bureau de la surveillance Three additional General Service posts are requested for the Human Resources Section A/55/517,
Trois postes nouveaux d'agent des services généraux sont proposés pour la Section One additional General Service post to support rapid deployment roster management is being requested in the 2005/06 support account budget.
Il est actuellement demandé d'inscrire au budget The Advisory Committee recommends acceptance of two additional General Service posts out of the three requested for the Africa I Division.
Le Comité consultatif recommande d'approuver la création de deux postes supplémentaires d'agent des services généraux sur les trois qui ont été demandés pour la Division de l'Afrique I.The redeployment of an additional General Service post to the Contractual Services Unit will reduce the funds required for temporary assistance;
Le transfert d'un poste supplémentaire d'agent des services généraux au Groupe This increased requirement for services will require one additional General Service(Other level) post for a mail and pouch clerk.
Pour assurer les The Advisory Committee recommends the establishment of an additional General Service(Other level)
Le Comité consultatif recommande de créer un poste supplémentaire d'agent des services généraux(autres classes)
