Examples of using
Additional security
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
UniPrint Infinity secures Citrix-based printing through additional levels of encryption for print data, and additional security at the printer!
UniPrint Infinity sécurise l'impression Citrix grâce à des niveaux de cryptage supplémentaires pour les données d'impression et à une sécurité supplémentaire sur l'imprimante!
First, it brings additional security and risk management opportunities,
Premièrement, il se traduit par une sécurité accrue et de meilleures possibilités de gestion des risques,
He requested additional security from the State party but has not yet received a positive response,
Il a demandé à l'État partie une protection supplémentaire mais n'a pas encore reçu de réponse positive;
wireless networks may require additional security settings at this time.) Then.
There is also a safety cable which can be attached in between the carrying strap and the camera for additional security.
Il y a aussi un câble de sécurité qui peut être fixé entre la bandoulière et l'appareil photo pour une sécurité supplémentaire.
This technology provides additional security, and is not just an innovation but a world first.
Cette technologie qui apporte davantage de sécurité constitue une innovation et une première mondiale.
In addition to our core specialties, Walkers is proud to offer a full range of additional security services as required.
En plus des services dans lesquels Walkers se spécialise, cette société est heureuse de pouvoir offrir une gamme complète de services de sécurité complémentaires.
This required additional security and routes to be planned in a short timeframe to ensure the safety of the IPP.
Cette situation a nécessité la planification rapide de mesures de sécurité supplémentaires et de nouveaux itinéraires pour assurer la sécurité de la PJPI.
The delay in recruitment of additional security officers into 1999 resulted in the delay of the purchase of uniforms, totalling $19,000.
Le recrutement d'agents de la sécurité supplémentaires ayant débordé sur 1999, le Tribunal a pu reporter l'achat d'uniformes d'un montant total de 19 000 dollars.
Additional Security[Regs s.18] Assets included in additional security may be released provided the loan is in good standing.
Sûreté supplémentaire[Règl., art. 18] Les éléments d'actif inclus dans une sûreté supplémentaire peuvent être libérés si le prêt est en règle.
The hostage crisis in December 1996 resulted in additional security being provided beginning in January 1997.
Par suite de la crise des otages de décembre 1996, des services de sécurité supplémentaires ont été fournis à compter de janvier 1997.
For businesses that provide lower quality information, we may request additional security requirements, regardless of the point score determined through the quantitative analysis.
Si les renseignements financiers des entreprises ne correspondent pas à cette norme de qualité, des garanties supplémentaires peuvent être requises, sans égard au score financier obtenu au moyen de l'analyse quantitative.
The situation in those countries requires no additional security arrangements on the part of the United Nations.
La situation dans ces pays ne nécessite pas de mesures de sécurité supplémentaires de la part de l'Organisation des Nations Unies.
If a business's level of risk is viewed as excessive, additional security may be required,
Si le niveau de risque d'une entreprise est jugé excessif, des garanties supplémentaires peuvent être requises,
By its decision 2004/27, the Executive Board approved a security reserve of $6.8 million to address the additional security requirements of UNFPA.
Dans sa décision 2004/27, le Conseil d'administration a autorisé la constitution d'une réserve de 6,8 millions de dollars pour financer la mise en œuvre de mesures de sécurité supplémentaires par le FNUAP.
Chopard has therefore created additional security devices guaranteeing the regularity of each sound indication.
Chopard a donc créé des sécurités supplémentaires qui garantissent la régularité de chaque indication sonore.
Additional security inspections were performed at NRC facilities of other types.
Des inspections supplémentaires en matière de sécurité ont été réalisées dans d'autres installations de la Commission de la réglementation nucléaire.
Relief from the payment or additional security of import or export duties and taxes.
Exonération de paiement ou de garantie supplémentaire des droits et taxes à l'importation ou à l'exportation.
The receiver also features an LED sound bar that provides additional security by making sound visible with lights should you be prevented from hearing the transmission.
Le récepteur est également doté d'une barre de témoins lumineux offrant une sécurité supplémentaire et permettant de rendre le son visible au cas où vous ne pourriez pas entendre la transmission.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文