Examples of using Advantages and drawbacks in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
considered that the suggestion had both advantages and drawbacks.
For each, principle, advantages and drawbacks, technical maturity,
also present its advantages and drawbacks with respect to other approaches based on small or medium-sized factor models
l'on présentera ses avantages et inconvénients par rapport aux autres méthodes reposant sur des modèles multifactoriels de petite taillethat it was one model amongst others, with advantages and drawbacks that should be carefully considered.
c'était un modèle parmi d'autres, avec ses avantages et inconvénients, stimulated Brillouin scattering is employed as the phase conjugate mirror; advantages and drawbacks of each will be discussed.
la diffusion Brillouin stimulée est utilisé comme un miroir conjugué en phase; les avantages et inconvénients de chacun seront discutés.the very skewed distribution of benefits and costs, advantages and drawbacks that flow from globalization, both nationally and internationally,
la répartition inégale Advantages and drawbacks of those methods are discussed,
It helps to know the advantages and drawbacks to case-control studies, cross-sectional surveys, cohort studies,
Il peut être utile de connaître A roped party of mountaineers is a good metaphor for the advantages and drawbacks of solidarity: the rope reduces the risk of individuals falling,
La cordée d'alpinistes donne une bonne représentation métaphorique Moreover, the panellists addressed the advantages and drawbacks of the multilateral approach in global rule-making
People and families who plan to live in Saudi Arabia will learn a lot about local customs or the advantages and drawbacks of living within a compound.
taking into consideration the advantages and drawbacks associated with the introduction of ICT.
en tenant compte both had advantages and drawbacks.
les deux ont provided donor agencies with their feedback on the advantages and drawbacks of the various types of programmes.
a fourni aux organismes donateurs des informations sur a preliminary assessment of their performances, advantages and drawbacks, a list of the main R&D projects underway,
une évaluation préliminaire de leurs performances, avantages et inconvénients, une liste des principaux projets de R&D en cours,Advantages and Drawbacks Technical Improves soil structure(contributing organic matter)
Avantages et Inconvénients Techniques Améliore la structure des sols(apport de matière organique)The report"Risk Reduction Strategy and Analysis of Advantages and Drawbacks for Octabromodiphenyl Ether"(RPA, 2002) preceding the EU
Le rapport intitulé << Risk Reduction Strategy Develop a memo for our members to inform them of the advantages and drawbacks of the project and develop a survey setting out what would be judged reasonable as a cost by landowner,
Établir un communiqué pour nos membres les informant des avantages et inconvénients du projet in association with BRE Environment, Perfluorooctane Sulfonate- Risk reduction strategy and analysis of advantages and drawbacks, Final Report prepared for Department for Environment,
Perfluorooctane Sulfonate- Risk reduction strategy The Committee agreed that the Team should approach Member States with listed residents to discuss the advantages and drawbacks of resolution 1452(2002)
Le Comité a décidé que l'Équipe devait prendre contact avec les États Membres où résidaient des personnes inscrites sur la Liste afin de discuter des avantages et inconvénients de la résolution 1452(2002)
