Examples of using All components in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
time appears on all components.
l'heure de péremption figurent sur tous les produits.
All components used in Adflo Respiratory System must be“3M Approved” manufacturer's parts,
Toutes les pièces utilisées dans le système Adflo doivent être des pièces du fabricant“approuvées 3M”
All components must be installed/used in accordance with this manual if the equipment is to offer the specified protection.
Toutes les pièces doivent être montées et utilisées conformément au mode d'emploi pour que l'équipement puisse assurer la protection prévue.
To achieve this, strengthening all components of the health system is imperative for the efficiency
Pour cela, le renforcement de toutes les composantes du système de santé est impératif pour une efficience
Reassemble all components with care(see Closing the Pump Cage),
Réassembler toutes les pièces avec soin(Voir Fermeture du boîtier de la pompe)
All components of the assessment will be provided in one of Canada's two official languages- English or French.
Tous les volets du processus seront offerts dans une des deux langues officielles du Canada- l'anglais ou le français.
The criteria for selection of works will take into account all components of the book bearing in mind their appropriateness with the content of the work.
Les critères de sélection des ouvrages tiennent compte de toutes les composantes du livre en fonction de leur adéquation avec le contenu de l'ouvrage.
the Chief of Staff coordinates all components, programmes and resources of the Mission to ensure the effective implementation of its mandate.
le Chef de cabinet coordonne l'ensemble des composantes, programmes et ressources de la Mission aux fins de l'exécution effective du mandat de celle-ci.
Load voltage 3/PE 400 V AC All components required for the power supply of the heat pump are located in the basic control.
Courant de charge 3/PE 400 V AC Toutes les pièces nécessaires à l'alimentation en puissance de la pompe à chaleur se trouvent dans la commande de base.
These initiatives include ensuring the integrity of all components of the federal justice system, tackling crime
Ces initiatives visent prot ger l'int grit de tous les volets du syst me de justice p nale,
Seek the support of the international community to accompany the implementation of its commitments vis-à-vis all components of society(Madagascar);
Solliciter le soutien de la communauté internationale pour accompagner la mise en œuvre des engagements pris visàvis de toutes les composantes de la société(Madagascar);
Our approach aims to study all components of a biological process at the same time rather than considering them separately.
Cette approche novatrice cherche à étudier en même temps l'ensemble des composantes d'un processus biologique plutôt que de les examiner isolément.
It affects all components of education, including legislation,
Le changement vise tous les aspects de l'éducation, parmi lesquels les législations,
Not all components of the pump are replacement items, but are illustrated as
Ce ne sont pas toutes les pièces de la pompe qui peuvent être remplacées,
necessary role for the federal government in the CEF area of activities for all components?
approprié et nécessaire à jouer dans le secteur des activités du FEP pour tous les volets?
including keeping all components of the drainage system operating at the designed or desired capacity.
y compris en maintenant le fonctionnement de toutes les composantes du système de drainage selon la capacité prévue ou voulue.
Steering transmission" means all components which form a functional link between the steering control
Par <<timonerie de direction>>, tous les organes qui constituent un lien fonctionnel entre la commande de direction
All components of BDSMSUTRA. COM website are the exclusive property of RGB Viking.
L'ensemble des composantes du Site BDSMSUTRA. COM est la propriété exclusive de RGB Viking.
The Committee emphasized the importance of mainstreaming gender throughout all components of the programme of work of the secretariat.
Le Comité a souligné qu'il était important d'intégrer le genre dans tous les volets du programme de travail du secrétariat.
Pack the complete ParkZone Typhoon 3D(all components in the original box) and put into a sturdy shipping carton for protection.
Emballer le modèle et tous les accessoires dans la boîte d'origine et le tout dans un carton d'expédition.
Results: 1779, Time: 0.0764

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French