ALLOWS USERS TO CREATE in French translation

• permet aux utilisateurs de créer
• permet aux utilisateurs de cr

Examples of using Allows users to create in English and their translations into French

a hydraulic system design software that allows users to create custom integrated manifold circuits, specify valve assembly layout,
un logiciel de conception de systèmes hydrauliques qui permet aux utilisateurs de créer sur mesure des blocs hydrauliques forés(« block manifolds»), de spécifier la

has designed a tool that allows users to create their own tables based on 29 indicators in 6 categories- teaching,
a mis au point un outil qui permet aux usagers de créer leurs propres classements à partir de 29 indicateurs répartis en six catégories:

Manage Public Galleries: Allow users to create, update, and delete public galleries.
Gérer les galeries publiques: permet aux utilisateurs de créer, actualiser et supprimer des galeries publiques.

These tools allow users to create robust processes with levels of measurement uncertainty that meet the requirements for airfoil inspections.
Ces outils permettent aux utilisateurs de créer de solides profils avec des niveaux d'incertitude de mesure satisfaisant aux exigences des inspections de pales.

If your authentication system allowed users to create their own user logins,
Si votre système d'identification permet aux utilisateurs de créer leur propre login,

Sassenrath describes REBOL as a balance between the concepts of context and symbolism, allowing users to create new relationships between symbols
Sassenrath décrit Rebol comme un équilibre satisfaisant entre contexte et symbolisme, permettant aux utilisateurs de créer de nouvelles relations entre les symboles

NeoLoad's new Custom Actions Extensions allow users to create their own actions to customize the behavior of virtual users..
La nouvelle fonctionnalité de Custom Actions Extensions permet aux utilisateurs de créer leurs propres actions pour personnaliser le comportement des utilisateurs virtuels.

The kit has a very simple graphical user interface, allowing users to create and manipulate objects within the game's 3D environment.
Le logiciel dispose d'une interface graphique permettant aux utilisateurs de créer et manipuler les objets dans un environnement 3D.

Igor Zhbanov reported that nfsd was not properly dropping CAP_MKNOD, allowing users to create device nodes on file systems exported with root_squash.
Igor Zhbanov a signalé que nfsd n'abandonnait pas correctement CAP_MKNOD, permettant aux utilisateurs de créer des nœuds de périphérique sur des systèmes de fichiers exportés avec root_squash.

The"Allow users to create New Group Discussion" policy must be enabled in your environment to complete this task.
Créer un groupe de discussion Vous devez activer la stratégie Permettre aux utilisateurs de créer de nouveaux groupes de discussion dans votre environnement pour pouvoir effectuer cette tâche.

Create a group discussion The"Allow users to create New Group Discussion" policy must be enabled in your environment to complete this task.
Création d'un groupe de discussion Vous devez activer la stratégie Permettre aux utilisateurs de créer de nouveaux groupes de discussion dans votre environnement pour pouvoir effectuer cette tâche.

Allow additional folders to be created- allow users to create new folders.
Autoriser la création de dossiers supplémentaires: pour autoriser les utilisateurs à créer de nouveaux dossiers.

adjustable and dimmable, allowing users to create their own light.
réglable, ce qui permet aux utilisateurs de créer leur propre lumière.

GIS applications are tools that allow users to create interactive queries(user-created searches),
Les applications liées aux SIG sont des outils qui permettent aux utilisateurs de créer des requêtes interactives,

build their platform, allowing users to create and share letters,
construire une plate-forme permettant aux utilisateurs de créer et de partager des lettres,

The idea of allowing users to create their own lessons wasn't something that had crossed our minds,
L'idée de permettre aux joueurs de créer leurs propres leçons ne nous avait pas traversé l'esprit,

DTS Boost maximizes acoustic power beyond the volume limits of PC hardware, allowing users to create an overall louder or fuller master by
DTS Boost maximize la puissance acoustique au delà des limites de volume de l'ordinateur, permettant à l'utilisateur de créer une piste maîtresse plus riche

your administrator disabled the"Allow users to create New Group Discussion" option,
votre administrateur a désactivé l'option Permettre aux utilisateurs de créer de nouveaux groupes de discussion,

social networking sites such as Facebook allow users to create online networks of friends
les sites de réseautage social comme Facebook permettent aux utilisateurs de créer en ligne des réseaux d'amis

flexible approach that makes it easier to use the tool and allow users to create and develop their own use cases,
flexible qui facilite la prise en main de l'outil et permettra aux utilisateurs de créer et développer leurs propres usages,