ALLOWS USERS in French translation

• permet aux utilisateurs
• permet aux usagers
• autorise les utilisateurs
• utilisateurs peuvent
• permet aux internautes
• permettent aux utilisateurs
• permettant aux utilisateurs

Examples of using Allows users in English and their translations into French

The Stats feature allows users to view and reset the accumulated statistics of the current User ID.
La fonction Statistiques permet aux usagers de visualiser et réinitialiser les statistiques accumulées de l'usager actif.

Allows users to see and perform actions on resources created by anyone in the account.
Autorise les utilisateurs à afficher et à effectuer des actions sur les ressources créées par n'importe quel utilisateur du compte.

One version has an accessible home button, which allows users to close the current application
Une version est dotée d'un bouton d'accueil accessible, permettant aux utilisateurs d'arrêter des applications

That information allows users to see the ways in which Member States are addressing organized crime cases,
Ces informations permettent aux utilisateurs d'étudier comment les États Membres traitent les affaires de criminalité organisée,

Tunisia also established a national network on sustainable development that allows users and suppliers of relevant sustainable development information to communicate electronically.
La Tunisie a mis aussi en place un réseau national du développement durable qui permet aux usagers et aux fournisseurs d'informations pertinentes sur le développement durable de communiquer électroniquement.

Allows users to see and perform actions on resources created either by them
Autorise les utilisateurs à afficher et à effectuer des actions sur les ressources créées par eux

In addition to this service, the Secretariat is implementing a remote e-mail access facility that allows users to access their electronic mail through the Internet.
Le Secrétariat a également mis en place une interface permettant aux utilisateurs de se connecter à distance à la messagerie électronique en passant par Internet.

Georeferenced data allows users to get a visual representation of assets,
Les données géoréférencées permettent aux utilisateurs d'accéder à une représentation visuelle des biens,

The geocoding module allows users to locate informati on on the map only by specifying an address.
Le module de Géocodage permet aux usagers de localiser des informations sur la carte en spécifiant simplement une adresse.

Allows users to see and perform actions on only resources that they created.
Autorise les utilisateurs à afficher et à effectuer des actions uniquement sur les ressources qu'ils ont créées.

The startup also develops an online platform which allows users to share and freely access their creations.
La startup développe également une plate-forme en ligne permettant aux utilisateurs de partager et d'accéder gratuitement à leurs créations.

On this DVD a menu allows users to select and show only the part of interest to them voluntary return, for example.
Dans le DVD réalisé, des menus permettent aux utilisateurs de sélectionner et montrer uniquement la partie qui les intéresse par ex. le retour volontaire.

The"Speed Racer" allows users to slide side by side
Le Speed Racer permet aux usagers de glisser côte-à-côte

The following policy allows users to launch m1. small instances using AMIs owned by Amazon,
La stratégie suivante autorise les utilisateurs à lancer les instances m1. small à l'aide des AMI dont Amazon est propriétaire,

Its unique combination of services allows users to identify and wipe out up to 95% of unwanted traffic.
Il inclut une collection unique de services permettant aux utilisateurs d'identifier et de nettoyer près de 95% du trafic non souhaité.

novel software allows users to access computers distributed across the network.
des logiciels novateurs permettent aux utilisateurs d'accéder aux ordinateurs répartis dans le monde entier.

The evolution of payment systems in Dbus allows users to avail of a variety of payment methods to suit their life style.
L'évolution des systèmes de paiement chez Dbus permet aux usagers et usagères d'utiliser plusieurs moyens de paiement qui s'adaptent à leur style de vie.

An in-game store was also added to all versions which allows users to purchase content from within the game.
Un magasin de jeux sera ajouté à toutes les versions, permettant aux utilisateurs à l'achat d'add-ons dans le jeu.

Control Bar: Displays toolbars plugins with basic controls that allows users to interact with your tour.
Barre de contrôles: Affiche les barres d'outils plugins avec des contrôles de base qui permettent aux utilisateurs d'interagir avec votre visite.

Due to its location, this station allows users to travel to the coastal region.
De par sa situation, elle permet aux usagers de voyager vers les régions côtières.