Examples of using
Always select
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
If the fabric consists of various kinds of fibres, always select the temperature required by the most delicate fibre,
Si le tissu est composé de fibres différentes, sélectionnez toujours la température exigée par la fibre la plus délicate,
From BM 3003 paging microphone(connected to the inputs 2 and 3), users can always select the zones to be paged OVERRIDE mode.
L'utilisateur peut toujours sélectionner les zones où sont diffusées les annonces à partir d'un microphone d'annonce BM3003 relié à l'entrée 2 ou 3 mode OVERRIDE.
If possible, always select the premium product for long-term durability.
Dans la mesure du possible, choisissez toujours le produit affichant la meilleure qualité en matière de durabilité.
When using the model bag, always select the lower lid position
Lorsque vous utilisez le sac à modèle, sélectionnez toujours la position inférieure du couvercle
NOTE: Always select size of reamer based on size of fruit to be juiced.
NOTE: toujours choisir la taille de l'alésoir en se basant sur la taille du fruit à presser.
If possible, always select a premium product for long-term durability.
Dans la mesure du possible, choisissez toujours le produit affichant la meilleure qualité en matière de durabilité.
If a fabric is made with various kinds of fibres always select the soleplate temperature in adequacy with the most delicate one.
Si le vêtement contient plusieurs types de fibres, sélectionnez toujours la température de la semelle en fonction du tissu le plus délicat.
At the end of your work, always select COOL DOWN.
A la fin du travail, toujours choisir COOL DOWN.
When cutting metal always select a blade which will allow at least three teeth to be engaged in the thickness of material.
En coupant les métaux, choisissez toujours une lame qui permettra d'engager au moins trois dents dans l'épaisseur du matériau.
Always select an actuation system that is appropriate to the fastener application
Sélectionnez toujours un système de commande qui convient à l'application de fixation
When determining where to mount the air cleaner, always select a location where the air flow is unrestricted.
Au moment de décider de l'emplacement du système de filtration de l'air, toujours choisir un endroit où l'air circule librement.
Group together orders in the best way possible, always select best deal of transport carriers,
Groupez au mieux vos commandes, sélectionnez toujours la meilleure offre transport, élargissez votre référentiel transporteurs,
If in doubt, always select the larger device as this can be used for spraying smaller quantities without difficulty.
En cas de doute, choisissez toujours un appareil plus grand, car il pourra pulvériser sans problèmes de plus petites quantités.
Regardless of size, always select cookware that is suitable for the amount and type of food being prepared.
Peu importe la taille, choisissez toujours l'ustensile qui convient le mieux à la quantité et au type d'aliment à préparer.
PLASMA…), always select the output format corresponding to the native resolution of the display device.
PLASMA…), sélectionnez toujours le format de sortie correspondant à la résolution native de votre afficheur.
Always select a blade for metal cutting that will engage at least three teeth in the thickness of the workpiece.
En coupant les métaux, choisissez toujours une lame qui permettra d'engager au moins trois dents dans l'épaisseur du matériau.
24;) Always select a low setting when you use the straightener for the first time.
2) Sélectionnez toujours le réglage minimum lors de la première utilisation du lisseur.
PLASMA…), always select the output format.
PLASMA…), sélectionnez toujours le format.
If you have doubts about the correct speed, always select the highest speed position 2.
Si vous hésitez sur le choix de la vitesse, choisissez toujours la vitesse la plus élevée position 2.
If in your country the mobile network does not support the GSM standard, always select the“3G” setting.
Si le réseau de téléphonie mobile dans votre pays ne supporte pas le standard GSM, sélectionnez toujours le paramètre« 3G».
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文