Examples of using An interviewer in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Take into account that an interviewer can work effectively for no more than about five hours at a stretch.
Tenir compte du fait qu'un intervieweur ne peut travailler efficacement plus de cinq heures à la fois environ.An interviewer telephoned the respondent to resolve any coverage issues
Un intervieweur a téléphoné au répondant afin de résoudre les2008 at the Royal Rumble, Adamle began working as an interviewer for World Wrestling Entertainment WWE.
Once in Quebec City, we barely had time to take off our coats that already an interviewer was waiting for us.
it was determined that five CUs was an appropriate workload for an interviewer.
cinq UC constituaient Asking questions in an interview is a great way to get further information an interviewer might not be prepared to tell you outright.
Poser des questions dans but on occasion, an interviewer could be assigned to manage specific cases.
mais, à l'occasion, un intervieweur pouvait être affecté à la gestion de cas particuliers.As an interviewer, it is important to consider if the presence of another person may be a barrier to getting the answers you are seeking
En tant qu'intervieweur, il est important de vérifier si la présence d'une autre personne peut constituer un obstacle à l'obtentionWhen an interviewer in the late 1930s asked him how much money he had lost from gambling,
Quand un interviewer demanda à Chico, combien d'argent il avait perdu aux jeux,lo-fi fragment from a forgotten video production, an interviewee interacts with an interviewer, recounting an experience both unique and shared.
ce court métrage met en scène As an interviewer, it is important to consider if the presence of another person may be problematic,
En tant qu'intervieweuse, vous devez vérifier si la présence d'une autre personne peut être problématique,During my deployment in Bosnia I was often used as an interviewer for women who had suffered gendered violence,
Durant mon déploiement en Bosnie, j'ai souvent été utilisée comme intervieweuse pour des femmes qui ont souffert de violence fondée sur le sexe,In addition to her stand-out work as an interviewer, Aliya-Jasmine Sovani has also had notable stints as a journalist, host
En plus de se démarquer comme intervieweuse, Aliya-Jasmine Sovani a fait des passages remarqués comme journaliste, animatrice et productrice sur les ondes de MTV Canada,Ice dancer Tanith Belbin told an interviewer that she and partner Benjamin Agosto had not been aware of the event until after the 2009 World Championships.
La danseuse sur glace américaine Tanith Belbin dit à un interviewer qu'elle et son partenaire Benjamin Agosto n'avaient eu connaissance de l'événement qu'après les championnats du monde de mars 2009 Consisted of an interviewer and small groups of about 5 people separated into age groups e.g. elders,
Il s'agissait d'un intervieweur et de peOts groupes d'environ cinq(5) personnes divisés en groupes d'âge par exemple,Sending an interviewer to the dwelling unit to conduct the interview in person is usually the most expensive approach,
L'envoi d'un enquêteur au logement pour un entretien personnel est généralement la démarche la plus coûteuse et, dans de nombreux pays en développement,As an interviewer you have a direct impact on your candidate's impressions of the company, as well as
En tant qu'interviewer, vous avez une incidence directe sur la première impression qu'aura le candidat de la compagnie,If you assume that an interviewer can approach
Si l'on suppose qu'un intervieweur peut abordertelling an interviewer who brought the topic up in 2004 that"You're being impertinent.
répliquant à un intervieweur qui soulevait la question en 2004:« Vous devenez impertinent.they may be trying to give the"right" answer to an interviewer.
