AN INTERVIEWER in Greek translation

• μια συνέντευξη
• ένας ερευνητής
• ένας δημοσιογράφος
• συνεντευξιαστή
• έναν ερευνητή
• συνεντευκτής

Examples of using An interviewer in English and their translations into Greek

I could have been a writer," he told an interviewer for a 2011 documentary, Harry Dean Stanton:
Θα μπορούσα να είχα γίνει συγγραφέας", είπε σε έναν δημοσιογράφο για το ντοκιμαντέρ του 2011 Harry Dean Stanton:

The biggest anti-Semite in the history of German culture was Richard Wagner,” Mr. Reich-Ranicki once told an interviewer.
Ο μεγαλύτερος αντισημίτης στην ιστορία της γερμανικής κουλτούρας ήταν ο Ριχάρδος Βάγκνερ» είπε κάποτε σε μια συνέντευξή του.

I would be lying if I said I wasn't nervous,” Aikins told an interviewer on the Fox broadcast, before boarding a propeller plane to perform the jump.
Θα έλεγα ψέματα αν έλεγα ότι δεν έχω άγχος», είπε ο Aikins σε συνέντευξη πριν ακριβώς επιβιβαστεί στο αεροπλάνο από το οποίο θα έπεφτε.

the French president Nicolas Sarkozy told an interviewer that he knew the French better than most.
ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζύ είπε σε μια συνέντευξη πως ξέρει τους Γάλλους καλύτερα από οποιονδήποτε άλλον.

And so, when an interviewer asked me last week about the greatest thing traveling the world has taught me,
Κι έτσι, όταν με ρώτησε μια συνέντευξη την περασμένη εβδομάδα για το σπουδαιότερο πράγμα που ταξίδεψε ο κόσμος μου έχει διδάξει,

It is my job as an interviewer to form my own opinion on what your strengths and weaknesses are
It είναι η δουλειά μου ως μια συνέντευξη για να σχηματίσουν τη δική μου γνώμη για το τι σας δυνατά

Research shows that if an interviewer knows some details of a person's life,
Σύμφωνα με έρευνες, αν ένας ερευνητής γνωρίζει κάποιες λεπτομέρειες για τη ζωή ενός ατόμου,

Yet, when an interviewer asked him in 1996 if he had tried to present“a bleak view of the future” in the vein of Brave New World
Ωστόσο, όταν ένας δημοσιογράφος τον ρώτησε το 1996 εάν είχε επιχειρήσει να παρουσιάσει«μια ζοφερή εικόνα για το μέλλον» στο πνεύμα των βιβλίων Θαυμαστός Νέος Κόσμος ή 1984 και να«γράψει μια ιστορία προειδοποίησης»,

police officer in 2014, she told an interviewer that she had been diagnosed with bipolar disorder
χτύπησε έναν Ιρλανδό αστυνομικό το 2014, δήλωσε σε μια συνέντευξη ότι είχε διαγνωστεί με διπολική διαταραχή

not just when an interviewer is available.
θέλουν, όχι μόνο όταν ένας ερευνητής είναι διαθέσιμη.

Yet, when an interviewer asked him in 1996 if he had tried to present“a bleak view of the future” in the vein of Brave New World
Ωστόσο, όταν ένας δημοσιογράφος τον ρώτησε το 1996 εάν είχε επιχειρήσει να παρουσιάσει«μια ζοφερή εικόνα για το μέλλον» στο πνεύμα των βιβλίων Θαυμαστός Νέος Κόσμος ή 1984 και να«γράψει μια ιστορία προειδοποίησης»,

Marc Forster told an interviewer that the film would be delayed, stating that the film's script
ο Φόρστερ είπε σε συνέντευξή του ότι η ταινία θα καθυστερήσει καθώς το σενάριο χρειάζεται ακόμη δουλειά

Years later Florence told an interviewer that when she cooked food for her children that day little children appeared from the pea pickers' camp asking,“Can I have a bite?”.
Μετά από χρόνια, η Φλόρενς είπε σε μια συνέντευξη ότι όταν εκείνη τη μέρα μαγείρεψε για την οικογένειά της, εμφανίστηκαν μικρά παιδιά που τη ρωτούσαν«μου δίνεις μια μπουκιά;».

said on Tuesday he had mis-remembered when he told an interviewer that Russian President Vladimir Putin had proposed that Warsaw
Ράντοσλαβ Σικόρσκι δήλωσε την Τρίτη ότι δεν θυμόταν σωστά όταν είπε σε συνέντευξή του ότι ο ρώσος πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν πρότεινε η Μόσχα

going so far as to adopt a conventional realist(or“pseudo-realist,” as he told an interviewer) narrative approach.
φτάνοντας μέχρι και να υιοθετεί μια συμβατική ρεαλιστική(ή«ψευδο-ρεαλιστική», όπως είπε σε μια συνέντευξη) αφηγηματική προσέγγιση.

When an interviewer from Politico asked a Trump transition team member why Trump was appointing so many lobbyists
Όταν ένας δημοσιογράφος από το Politico ζήτησε από ένα μέλος της ομάδας μετάβασης του Trump γιατί ο Trump διόριζε τόσους πολλούς λομπίστες

Wang Ming told an interviewer that the CCP was“fully satisfied” with the Kuomintang's conduct of the war.
ο εκπρόσωπος του Κομμουνιστικού Κόμματος δήλωνε σε μια συνέντευξη ότι το κόμμα ήταν«πλήρως ικανοποιημένο» με τη διεξαγωγή του πολέμου από την κυβέρνηση.

a Communist Party spokesman told an interviewer that the party was“fully satisfied” with that government's conduct of the war.
ο εκπρόσωπος του Κομμουνιστικού Κόμματος δήλωνε σε μια συνέντευξη ότι το κόμμα ήταν«πλήρως ικανοποιημένο» με τη διεξαγωγή του πολέμου από την κυβέρνηση.

a Communist Party spokesman told an interviewer that the party was“fully satisfied” with that government's conduct of the war.
ο εκπρόσωπος του Κομμουνιστικού Κόμματος δήλωνε σε μια συνέντευξη ότι το κόμμα ήταν«πλήρως ικανοποιημένο» με τη διεξαγωγή του πολέμου από την κυβέρνηση.

In 1997, Zündel told an interviewer from an Israeli newspaper that"[t]he Jews of the world have a Holocaust coming, and all the gruesome lies that they have told about people like Germans during the Second World
Το 1997, ο Zündel είπε σε ένα δημοσιογράφο μιας εφημερίδας από το Ισραήλ ότι οι Ιουδαίοι του κόσμου πρέπει να περιμένουν το Ολοκαύτωμα,